46 الأمير معز الدولة يزاد فوق وظيفته رغيفين و باقة بصل‌

جرى حديث ارتفاع الناس، و تقلّب الزمان بالإنسان، فحدّثني أبو الحسن بن الأزرق‌ [1] ، قال:

حدّثني الوزير أبو الفضل العباس بن الحسين الشيرازي‌ [2] ، قال:

حدّثني الأمير معز الدولة [3] ، رحمه اللّه، قال:

كنت ببلد الديلم أحتطب لأهلي، فقالت لي أختي الكبيرة، ليس يكفينا هذا الحطب، فجئنا بكارة [4] أخرى حطبا لهم‌ [5] اليوم.

فقلت لها: لا أقدر، و قد جئتكم بما قدرت عليه.

فقالت: إن جئت بشي‌ء، زدتك رغيفين مما أخبزه.

فجئتها على ظهري بكارة أخرى، و قد تلفت.

فقالت: إن جئتني بكارة ثالثة، أعطيتك مع الخبز الذي أزيدك إيّاه على وظيفتك‌ [6] باقة بصل.

[1] أبو الحسن أحمد بن يوسف الأزرق التنوخي: ترجمته في حاشية القصة 1/14 من النشوار.

[2] أبو الفضل العباس بن الحسين الشيرازي الوزير: ترجمته في حاشية القصة 1/148 من النشوار.

[3] الأمير معز الدولة أبو الحسين أحمد بن بويه: ترجمته في حاشية القصة 1/70 من النشوار.

[4] في الأصل كرة: و الكارة هي الحمل الذي يحمله الإنسان من الحطب و غيره، و الكلمة لم تزل مستعملة ببغداد.

[5] كذا في الأصل و لعلها: لهذا.

[6] الوظيفة: الحصة المقررة من الطعام.