109 ما للماء للماء و ما للخمر للخمر

و روي عن وهب بن منبّه‌ [1] :

أنّه كان في عهد بني إسرائيل، خمّار، فسافر بخمر له و معه قرد، و كان يمزج الخمر بالماء نصفين، و يبيعه بسعر الخمر، و القرد يشير إليه أن لا تفعل، فيضربه.

فلما فرغ من بيع الخمر، و أراد الرجوع إلى بلده، ركب البحر، و قرده معه، و خرج فيه ثيابه، و الكيس الذي جمعه من ثمن الخمر.

فلما سار في البحر، استخرج القرد الكيس من موضعه، و رقى الدقل و هو معه، حتى صار في أعلاه، و رمى إلى المركب بدرهم، و إلى البحر بدرهم.

فلم يزل ذلك دأبه، حتى قسم الدراهم نصفين، فما كان بحصّة الخمر، رمى به إلى المركب، فجمعه صاحبه، و ما كان بحصّة الماء رمى به إلى البحر فهلك، ثم نزل عن الدقل‌[حتى حصل في المركب‌] [2] .

[1] أبو عبد اللّه وهب بن منبه اليماني: صاحب الأخبار و القصص، كان على معرفة تامة بأخبار الأوائل، و قيام الدنيا و أحوال الأنبياء، و هو معدود من جملة الأبناء، أي من الأولاد الذين نشئوا عن اختلاط الجند الفرس الذين أحضرهم سيف بن ذي يزن من فارس فاستوطنوا اليمن، و تأهلوا، و رزقوا الأولاد، فصار أولادهم يدعون بالأبناء، توفي وهب في السنة 110 عن تسعين سنة. (وفيات الأعيان 5/743) .

[2] الزيادة من ط.