إذا سألت النّدى عن كلّ مكرمة # لم تلف نسبتها إلاّ إلى الهول

لو زاحم الشمس ألفى الشمس مظلمة # لو زاحم الصّمّ ألجاها إلى الميل‌ [1]

أمضى من الدهر إن نابته نائبة # و عند أعدائه أمضى من السّيل‌

و دخل شاعر من أهل الريّ. يقال له أبو يزيد، على عبد اللّه بن طاهر صاحب خراسان، فأنشده:

اشرب هنيئا عليك التاج مرتفقا # من شادمهر و دع غمدان لليمن‌ [2]

فأنت أولى بتاج الملك تلبسه # من هوذة بن عليّ و ابن ذي يزن‌

فأمر له بعشرة آلاف درهم.

و دخلت ليلى الأخيليّة على الحجّاج فأنشدته:

إذا ورد الحجّاج أرضا مريضة # تتّبع أقصى دائها فشفاها

شفاها من الداء العضال الذي بها # غلام إذا هزّ القناة سقاها [3]

فقال لها: لا تقولي غلام، و لكن قولي: همام. ثم قال: أي النساء أحبّ إليك أنزلك عندها؟قالت: و من نساؤك أيها الأمير؟قال: أم الجلاس بنت سعيد بن العاص الأموية، و هند بنت أسماء بن خارجة الفزارية، و هند بنت المهلب بن أبي صفرة العتكيّة. قالت: القيسية أحبّ إليّ. فلما كان من الغد دخلت عليه. قال: يا غلام، أعطها خمسمائة. قالت: أيها الأمير، أحسبها أدما [4] . قال قائل: إنما أمر لك بشاء. قالت: الأمير أكرم من ذلك. فجعلها إبلا على استحياء، و إنما كان أمر لها بشاء أوّلا.

[1] الصمّ: الجبال‌

[2] مرتفقا: ثابتا دائما، و شادمهر: موضع بنيسابور.

[3] الداء العضال: المرض المستعصي و القناة: الرمح.

[4] الأدم: البيض من الإبل، و هي أكرمها.