يقال دَكِنَ الثوب دَكَناً من باب تعب مال إلى الغبرة ، وهو بين الحمرة والسواد وَمِنْهُ « ثَوْبٌ أَدْكَنُ ».
والدُّكَّانُ : واحدالدَّكَاكِينِ ، وهي الحوانيت فارسي معرب.
والدُّكَّانُ أيضا : الدَّكَّةُ
( دمن )
فِي الْحَدِيثِ
« إِيَّاكُمْ وَخَضْرَاءَ الدِّمَنِ وَهِيَ الْمَرْأَةُ الْحَسْنَاءُ فِي مَنْبِتِ السَّوْءِ
» [٢] قد ذكر في ( خضر
) كلام الصدوق في شرح الحديث.