بخش سوم‌

جعل نجومها أعلاما يستدلّ بها الحيران في مختلف فجاج الأقطار. لم يمنع ضوء نورها ادلهمام سجف اللّيل المظلم، و لا استطاعت جلابيب سواد الحنادس أن تردّ ما شاع في السّماوات من تلألؤ نور القمر. فسبحان من لا يخفى عليه سواد غسق داج، و لا ليل ساج، في بقاع الأرضين المتطأطئات، و لا في يفاع السّفع المتجاورات؛ و ما يتجلجل به الرّعد في أفق السّماء، و ما تلاشت عنه بروق الغمام، و ما تسقط من ورقة تزيلها عن مسقطها عواصف الأنواء و انهطال السّماء! و يعلم مسقط القطرة و مقرّها، و مسحب الذّرّة و مجرّها، و ما يكفي البعوضة من قوتها، و ما تحمل الأنثى في بطنها.

ترجمه‌

خداوند ستارگان آسمان را نشانه‌هايى قرار داد تا انسانهاى سرگردان را در شب تاريك در نقاط مختلف رهنمون گردد. نه پرده‌هاى تاريك شبهاى ظلمانى مانع نورافشانى ستارگان مى‌شود و نه چادر سياه و تاريك آن مى‌تواند از تلألؤ نور ماه در پهنه آسمانها جلوگيرى كند، منزه است خداوندى كه ظلمت شبهاى تار و خاموش در نقاط پست زمين و در قله‌هاى كوتاه و بلند كوهها كه در كنار يكديگر قرار دارند بر او مخفى نيست. و نه آنچه را كه غرّش رعد در كرانه‌هاى آسمان به وجود مى‌آورد و آنچه برقهاى ابر آن را پراكنده مى‌سازد و همچنين آنچه را تندبادها از برگهاى درختان فرومى‌ريزد يا دانه‌هاى باران آنها را از شاخه‌ها جدا مى‌سازد و نيز از محل سقوط و قرارگاه قطرات باران و جايگاه كشش‌