خداوندا! ما به سوى تو آمده‌ايم تا از چيزى شكايت به درگاهت آوريم كه از تو پنهان نيست، هنگامى كه مشكلات طاقت‌فرسا ما را به درگاه تو فرستاده، و خشكسالى و قحطى به ناچار ما را به اين جا آورده، نيازها فوق العاده ما را خسته كرده، و فتنه‌هاى سخت پى در پى دامان ما را گرفته است.

خداوندا! از تو مى‌خواهيم كه ما را نوميد بر مگردانى، و با حزن و اندوه بازگشت ندهى، ما را به گناهانمان مؤاخذه مفرما، و به مقتضاى اعمالمان با ما رفتار مكن.

بار خدايا! باران و بركات و رزق و رحمتت را بر ما بگستران، بارانى بر ما بفرست نافع و سودمند و بارور كننده، كه آنچه را خشك شده با آن برويانى، و آنچه را مرده، زنده كنى، آبى بسيار پر منفعت، پر بار كه تپه‌ها و كوهها را با آن سيراب نمايى، رودخانه‌ها را به راه اندازى، درختان را پر برگ سازى، و قيمت‌ها را با آن پايين آورى، تو به هر چه اراده كنى توانا هستى.

شرح و تفسير بارالها! بارانى پر بار بر ما بفرست‌

امام عليه السّلام در اين بخش از خطبه كه به مناسبت «نماز باران» ايراد شده، بعد از آماده ساختن دل‌هاى مردم و دعوت آنها به توبه از گناه و بازگشت به سوى خدا، رو به درگاه پروردگار مى‌كند و با تعبيراتى بسيار دلنشين، از درگاه پروردگار تقاضاى لطف و عنايت مخصوص مى‌كند، و در پنج فراز كه هر كدام با «اللهم» شروع مى‌شود، نكته‌هاى مختلفى را در اين زمينه به پيشگاه حق عرضه مى‌دارد، و چنين مى‌گويد:

«بار خدايا! ما از خانه‌ها و از زير پوششها و سقفها، پس از شنيدن ناله حيوانات و صداى دلخراش كودكان، بيرون آمديم، در حالى كه اشتياق به‌