[١] « قراقر » : جمع القَرْقَرة ، وهو صوت البطن ، وهو بالفارسيّة : « غُرغُر » ، يقال : قرقر بطنه قرقرة ، أي صوّت من‌جوع أو غيره. راجع : تاج العروس ، ج ٧ ، ص ٣٨٧ ( قرر ).

[٢] في « بف » وحاشية « جت » : « وسألته ».

[٣] في « م ، ن ، بن ، جت ، جت » والبحار والتهذيب : ـ « فسألته عن أعلام النساء وقالت ».

[٤] في « ط » : « قد » بدون الواو. (٥) في التهذيب : « وصفت ».

[٦] في « م ، بح ، بن » والتهذيب : « وقد عرفت » بدل « وقد وقفت وعرفت ». وفي « ط » : « على » بدل « وعرفت ».

[٧] في التهذيب : « كراهيتك ». (٨) في « ط » : « وأحببت ».

[٩] هكذا في جميع النسخ التي قوبلت والتهذيب. وفي المطبوع والوافي : « عن ».

[١٠] في « بن » والتهذيب : « فقالت ». (١١) في التهذيب : ـ « إلى هذه المرأة و ».

[١٢] في « بن » : + « فلا تذوقي منه قطرة ». وفي حاشية « جت » والتهذيب : + « لا ، فلا تذوقي منه قطرة ».

[١٣] في « بح » : « ولا آذن ». (١٤) في « بح » : « عنه ».

[١٥] في « م ، بح ، جد » : ـ « لا آذن لك في قطرة منه و ». وفي التهذيب : ـ « لا والله لا آذن لك في قطرة منه و ».

[١٦] في « ن ، بح ، بف ، بن ، جت » والتهذيب : ـ « ولا تذوقي منه قطرة ».

[١٧] في « بن » : « فلمّا ». (١٨) في « ط » : ـ « ولا تذوقي منه قطرة فإنّما تندمين ».

[١٩] في « ط » : « إلى أن يبلغ ».

[٢٠] في « ط » : « فقالت ».

[٢١] « الميل » : ما يجعل به الكحل في العين. أو هو ميل الجراحة ، وهو آلة للجرّاح يسبر بها الجرح ونحوه. انظر : الصحاح ، ج ٥ ، ص ١٨٢٣ ( ميل ).