د التَّطفيف‌

الكتاب‌

" وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ* الَّذِينَ إِذَا اكْتالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ* وَ إِذا كالُوهُمْ أَوْ وَزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ".[1]" وَ يا قَوْمِ أَوْفُوا الْمِكْيالَ وَ الْمِيزانَ بِالْقِسْطِ وَ لا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْياءَهُمْ وَ لا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ".[2]" وَ إِلى‌ مَدْيَنَ أَخاهُمْ شُعَيْباً قالَ يا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ ما لَكُمْ مِنْ إِلهٍ غَيْرُهُ وَ لا تَنْقُصُوا الْمِكْيالَ وَ الْمِيزانَ إِنِّي أَراكُمْ بِخَيْرٍ وَ إِنِّي أَخافُ عَلَيْكُمْ عَذابَ يَوْمٍ مُحِيطٍ".[3]

الحديث‌

10218. رسول اللّه صلى اللّه عليه و آله: إذا طَفَّفَت امَّتي مِكيالَها وميزانَها، وَاختانوا، وخَفَرُوا الذِّمَّةَ، وطَلَبوا بِعَمَلِ الآخِرَةِ الدُّنيا؛ فَعِندَ ذلِكَ يُزَكّونَ أنفُسَهُم ويُتَوَرَّعُ مِنهُم.[4]

10219. عنه صلى اللّه عليه و آله: إذا طُفِّفَ المِكيالُ وَالميزانُ أخَذَهُمُ اللّهُ بِالسِّنينَ وَالنَّقصِ.[5]

10220. عنه صلى اللّه عليه و آله: لَم يَنقُصُوا المِكيالَ وَالميزانَ إلّا اخِذوا بِالسِّنينَ، وشِدَّةِ المَؤونَةِ، وجَورِ السُّلطانِ.[6]

10221. عنه صلى اللّه عليه و آله: ما نَقَضَ قَومٌ العَهدَ إلّا سُلِّطَ عَلَيهِم عَدُوُّهُم ... ولا طَفَّفُوا المِكيالَ إلّا مُنِعُوا

[1] المطفّفين: 1 3.

[2] هود: 85.

[3] هود: 84.

[4] النوادر للراوندي: ص 127 ح 151 عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام، بحار الأنوار: ج 103 ص 108 ح 9.

[5] الكافي: ج 2 ص 374 ح 2 عن أبي حمزة عن الإمام الباقر عليه السلام، بحار الأنوار: ج 73 ص 369 ح 3 وص 372 ح 5.

[6] الكافي: ج 2 ص 373 ح 1 عن الإمام الباقر عليه السلام، بحار الأنوار: ج 73 ص 367 ح 2؛ سنن ابن ماجة: ج 2 ص 1333 ح 4019 عن عبد اللّه بن عمر.