اين اثر ارزشمند نيز به همّت استاد سيّد جلال الدين محدّث ارمَوى تصحيح شده و به چاپ رسيده است. مؤلّف غرر الحكم، عبد الواحد بن محمّد تميمى آمِدى (م ق 5 ق) است. استاد ارموى، بهترين شرح بر غرر الحكم را كه توسّط آقا جمال الدين محمّد خوانسارى (م 1125 ق) نوشته شده، انتخاب و تصحيح كرده است.[2]
مصحّح، بر نسخه اصلى شرح غررالحكم كه به خطّ شارح آن آقا جمال خوانسارى بوده، اعتماد كرده است.
وى در كنار نسخه اصلى، كتاب را با دو نسخه ديگر آن- كه هر دو در زمان خودِ آقا جمال استنساخ شدهاند-، مقابله نموده كه يكى متعلّق به كتابخانه مدرسه سپهسالار است و ديگرى نسخه ناقصى است كه در اختيار خود محدّث ارموى بوده است.
مصحّح، اختلافات چند نسخه را در پاورقى ذكر نموده و براى هر حديث، شماره مسلسل در نظر گرفته است. تاريخ پايان تصحيح، ششم مهر 1339 است كه در سال
[1]. يادآور مىشود كه محدّث ارموى، آثار ديگرى را نيز تصحيح و يا به طبع آنها اهتمام نموده است، از جمله كتابهاى: رجال البرقى، رجال ابن داوود، فهرست أسماء الرجال المذكورة فى كتاب التدوين للرافعى.
[2]. كتاب غرر الحكم و درر الكلم، مجموعهاى از سخنان منسوب به امام على عليه السلام و شامل 11050 روايت است.
نام کتاب : تاريخ حديث شيعه از آغاز سده چهاردهم هجرى تا امروز نویسنده : وفايى، مرتضى جلد : 1 صفحه : 249