ثُمَّ طَعَنَ فِي صَدْرِهِ فَقَتَلَهُ وَ وَلَّتِ الْخَيْلُ وَ زَالَ‌[2] الْقَوْمُ عَنْ مَرَاكِزِهِمْ ثُمَّ إِنَّ حَوْشَباً ذَا ظُلَيْمٍ وَ هُوَ يَوْمَئِذٍ سَيِّدُ أَهْلِ الْيَمَنِ أَقْبَلَ فِي جَمْعِهِ وَ صَاحِبِ لِوَائِهِ يَقُولُ-:

فَحَمَلَ عَلَيْهِ سُلَيْمَانُ‌[6] بْنُ صُرَدٍ الْخُزَاعِيُّ وَ هُوَ يَقُولُ:

[1] الاستيساق و الاتساق: الاجتماع. و في اللسان (12: 260): «و اتسقت الإبل و استوسقت: اجتمعت».

[2] في الأصل: «و أزال».

[3] أي يا ذا ظليم. و في الأصل: «أنا ظليم» تحريف.

[4] علب السيف و السكين و الرمح، فهو معلوب، و علبه تعليبا: حزم مقبضه بعلباء البعير، و العلباء، بالكسر: عصب العنق. و في الأصل: «مغلب» بالغين المعجمة، تحريف.

[5] الوشيج: الرماح. شزب: ضوامر، جمع شازب. و في الأصل: «شذب» بالذال، تحريف.

[6] في الأصل: «سليم»، تحريف.

[7] الكاسف: العبوس، و في الأصل: «كاشفا» تحريف.

[8] كأن نجومه ظاهرة لشدة ظلامه و احتجاب شمسه، لما ثار من الغبار.