البارد و قدح فيه زبد كثير قذر.

و عليّ أن أنتظر مرة أخرى حتى يعدّوا لي الشاي و لكنني لم أجد أية علامة على إعداده.

و في هذه الأثناء، التفت أحد الأولاد فجأة و إذا به يصيح قائلا: «هلو! ما هذا؟» ثم اندفع نحو الباب و سمعته يصيح «حريق! حريق».

تجمهرنا خلفه و نحن نبعد الجواميس من طريقنا. و شاهدت النيران تلتهم سقف البيت المجاور الذي يقع أسفل البيت الذي نحن فيه و باتجاه الريح و سرعان ما قضى عليه تماما.

رجل من عشيرة الفرطوس‌

رأيت اللهب البرتقالي اللون يرتفع إلى عنان السماء و الشرارات تتطاير في الظلام. تجمعنا في المشاحيف و توجهنا نحو البيت المحترق. و قبل أن نصله، كانت النار قد وصلت إلى بيت آخر يجاوره. و رأيت الشرارات تتطاير من كلا البيتين و تحملها الرياح القوية إلى بيوت أخرى.

شاهدت قوارب عديدة، تروح و تغدو فوق سطح الماء المضاء من وهج النيران. و شاهدت أصحاب البيوت يندفعون إلى داخل بيوتهم ثم يخرجون منها و هم يقذفون ما تحمله أيديهم إلى المشاحيف المنتظرة ثم يسرعون بالدخول مرة أخرى لينقذوا ما بوسعهم إنقاذه. و رأيت النساء يولولن و يصرخن و الرجال يصيحون بأعلى أصواتهم و الكلاب تنبح و الجواميس هائجة لأنها خائفة فتولّي هاربة في الظلام الدامس.