(لا تأخذه سنة و لا نوم ) [1] يعني : "خدا نه چرت مي‌زند و نه خواب بر او غلبه مي‌كند." "ظلامة" - با ضمه - چيزي است كه ظالم از مظلوم گرفته و او در صدد پس گرفتن آن است ; اشاره به فدك دارد.

در اينجا حضرت خطاب به انصار مي‌فرمايند: چرا چرتتان برده و از ظلمي كه به من وارد شده است چشم برهم گذاشته ايد؟ ابوبكر و عمر هر كاري بخواهند مي‌كنند و شما هيچ نمي گوييد و خودتان را به خواب زده ايد؟! (أما كان رسول الله 6 أبي يقول : "المرء يحفظ في ولده"؟)

(آيا پدرم رسول خدا6 نمي فرمود: "[حرمت ] هر مردي در [احترام به ] اولادش حفظ مي‌شود"؟)

يعني : اگر مي‌خواهيد حرمت و موقعيت آن شخصي كه فوت كرده است محفوظ باشد به اولاد او احترام كنيد، حرمت فرزندانش را رعايت كنيد; زيرا اولاد، يادگاران او هستند; و اگر شما بخواهيد به پيامبر6 احترام كنيد، بايد حرمت اولاد او را نگاه داريد، از حقوق اهل بيتش دفاع كنيد; و لذا ما دستور داريم به سادات احترام كنيم، چون آنان اولاد پيامبر6 هستند و احترام گذاشتن ما در حقيقت احترام به پيامبر6 است .[2]

---