نام کتاب : إرشاد القلوب ت سلگی نویسنده : دیلمی، حسن بن محمد جلد : 2 صفحه : 195
وَ إِنَّ الدَّارَ الْآخِرَةَ لَهِيَ الْحَيَوانُ لَوْ كانُوا
يَعْلَمُونَ[1]: محققا خانه
آخرت خانه زندگى و حيات است، اگر (مردم) مىدانستند.
پس دنيا نشانه آخرت و
آخرت نشانه دنيا است، نه دنيا آخرت است و نه آخرت دنيا.
هر گاه روح از جسم
مفارقت، نمايد هر كدام به جايى كه آمده و از آن خلق شده باز مىگردد، همين گونه
هم، بهشت و دوزخ در دنيا و آخرت موجود است، زيرا بنده هنگامى كه مىميرد، به
خانهاى از زمين باز مىگردد، حالا يا به باغى از باغهاى بهشتى و يا به جايى از
جاهاى آتشين باز مىگردد و روح او به يكى از دو خانه مىرود، يا در خانه نعمت،
مقيم مىشوند و هرگز نمىميرد و يا در خانه عذاب دردناك منزل مىكنند، و نمىميرد
و نشانه براى كسى كه خردمند باشد، موجود است و واضح، خداوند مىفرمايد:
كَلَّا لَوْ
تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ ثُمَّ لَتَرَوُنَّها عَيْنَ
الْيَقِينِ ثُمَّ لَتُسْئَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ[2]: حقّا اگر به
طور يقين مىدانستيد، البته دوزخ را به طور يقين مشاهده خواهيد كرد و سپس به چشم
يقين مىبينيد، آنگاه از نعمتها شما را باز مىپرسند.
از كافران نيز چنين خبر
مىدهد:
الَّذِينَ كانَتْ
أَعْيُنُهُمْ فِي غِطاءٍ عَنْ ذِكْرِي وَ كانُوا لا يَسْتَطِيعُونَ سَمْعاً[3]: آن كافرانى كه
بر چشمشان پرده بود و از ياد من غافل بودند و هيچ توانايى بر شنيدن نداشتند.