نام کتاب : شرح محقق بارع جمال الدين محمد خوانسارى بر غُرر الحكَم و دُرَر الكَلم نویسنده : آقا جمال خوانسارى جلد : 0 صفحه : 117
است متأسفانه اين نسخه ناقص چاپ شده است
يعنى فقط قسمتى از حرف الف در پنجاه و شش صفحه نيم وزيرى بطبع رسيده است.
2- نسخهايست كه بسال 1349 هجرى قمرى در صيدا در چاپخانه عرفان
باهتمام عبد الرسول شراره و شركاء او بقطع وزيرى چاپ شده است.
3- نسخهايست كه باهتمام محمد باقر بن ملا موسى در بمبئى بقطع وزيرى
كوچك بطبع رسيده است.
بديهى است كه اين مقدار نسخه براى مسلمانان عالم بلكه تمام دانشمندان
عربى دان دنيا كه مىتوانند از آن استفاده كنند كافى نيست لذا نسخ چاپى آن در قلت
مانند نسخ قليل الوجود مخطوطه نادر و كمياب، و تحصيل نسخه از آن موقوف بر تصادف و
اتفاق است، پس اكنون جا دارد كه نگارنده شخص محترم ايشان را مورد مواجهه و خطاب
قرار داده بگويد: استاد عاليمقدار، اينك نسخه كتابى را كه در نتيجه اقدامات مجدانه
شما و تشريك مساعى ساير همكارانتان از اولياى محترم دانشگاه بزيور طبع آراسته شده
است تقديم داشته و از عهده خجالت ديرينه تا حدى بيرون مىآيد و اميدوار است كه ان
شاء الله در ظل توجه حضرت ولى عصر عجل الله فرجه بهمت اولياى محترم دانشگاه باقى
مجلدات آن نيز عن قريب طبع و نشر شده مورد استفاده عموم قرار گيرد.
چون نسخه اصل بخط ريز شبيه بشكسته نوشته شده و حك و اصلاح و جرح و
تعديل زياد بوسيله خود شارح (ره) بعنوان تجديد نظر در آن بطور وفور بكار رفته است
و نظر باين امور استنساخ از آن و تهيه نسخه براى چاپ امر بسيار مشكل و دشوارى بود
از اين روى لازم مىدانم چند نفر را كه در اين امر با نگارنده تا حدى تشريك مساعى
نموده و بذل مساعدت و همكارى كردهاند اسامى ايشان را در اينجا ياد كنم تا هم
تشكرى از ايشان كرده باشم و هم وسيله ذكر جميل و ياد بودى براى ايشان در نسلهاى
آينده باشد شايد سبب دعاى خيرى گردد.
مگر
صاحبدلى روزى برحمت
كند
در حق درويشان دعائى
و ايشان عبارت از سه نفرند:
1- جوانى است درستكار و پاكيزه اخلاق بنام اسد الله فرزند يد الله
جهانى
نام کتاب : شرح محقق بارع جمال الدين محمد خوانسارى بر غُرر الحكَم و دُرَر الكَلم نویسنده : آقا جمال خوانسارى جلد : 0 صفحه : 117