نام کتاب : ترجمه مهج الدعوات و منهج العبادات سيد بن طاووس نویسنده : طبسي، محمد تقي جلد : 1 صفحه : 463
اى رحمكنندهترين رحمكنندگان.
9- حجاب حضرت امام على بن موسى الرّضا 8
فرمانبردارى كردهام اى مولاى من براى تو و باز گذاردهام نفس خود را
به سوى تو و اعتماد كردهام در همه امرهاى خود بر تو و من بنده توام و پسر دو بنده
توام پنهان كن مرا خداوندا در پرده خود از شريرهاى آفريدگان خود و نگاه دار مرا از
هر آزارى و مكروهى به بخشش خود و محافظت كن مرا از شرّ هر صاحب شرّى به توانائى
خود خداوندا كسى كه دشمنى نمايد با من و قصد نمايد مرا بدرستى كه منع مىكنم و
مىزنم به سبب تو در گودى گردن او [و يارى مىخواهم به تو از تو] و پناه مىبرم از
آن به قدرت تو و توانائى تو و محكم ببند از من دستهاى ستمكاران را از جهت آنكه
هستى تو يارىكننده من نيست خدائى مگر تو اى رحمكنندهترين رحمكنندهگان و خداى
عالميان سؤال مىكنم از تو نگاهداشتن از آزار را و سلامتى را و شفا را و يارى و
ظفر يافتن بر دشمنان را و تهيه اسباب را براى آنچه دوست مىدارى تو آن را اى
پروردگار ما و آنچه خشنودى تو از آن اى خداى عالميان اى صاحب جبروت[1] در آسمانها و زمينها اى پروردگار
محمّد و آل او كه پاكيزگانند رحمتهاى تو باد بر ايشان همه.
10- حجاب حضرت امام محمّد تقى 7
آفريدگار بزرگتر است از آفريدهشدگان و روزى دهنده گشاددستتر است از
روزى دادهشدگان و آتش خدا كه بسته شده است[2]
در ستونهاى[3] كشيد شده
دشمنى مىنمايد با دلهاى ياغيان و بر مىگرداند مكر حسودان را به همه قسمها و به
جميع حكمها و به لوح نگاهداشته شده از تغيير و بر پرده زده شده و به عرش
[1] -يا آنكه اى جبركننده آسمانها و زمينها بر وجود و
حركت و سكون و ساير صفات آنها
[2] -يعنى همچنان كه در را بر چيزى مىبندند تا آنكه
داخل نشود در آن چيزى و بيرون نيايد از آن چيزى، آتش نيز بر كافران بسته شود
چنانچه داخل نشود در آن نسيمى و نه راحتى و بيرون نمىآيد از آن غمى و نه حرارتى.
و اللَّه يعلم
[3] -يعنى همچنان كه محكم مىكنند درها را به ستونهائى
كه در پشت آن مىاندازند همچنين محكم مىكنند درهاى جهنم را به ستونهاى از آتش و
ميخهائى از آهن تا آنكه آن در گشوده نشود. و اللَّه يعلم
نام کتاب : ترجمه مهج الدعوات و منهج العبادات سيد بن طاووس نویسنده : طبسي، محمد تقي جلد : 1 صفحه : 463