نام کتاب : ترجمه مهج الدعوات و منهج العبادات سيد بن طاووس نویسنده : طبسي، محمد تقي جلد : 1 صفحه : 456
و مالدارى و بر بيماران مردان مؤمن و زنان
مؤمنه به شفا دادن و تندرستى و بر زندههاى مردان مؤمن و زنان مؤمنه به مهربانى و
بخشش و بر مردههاى مردان مؤمن و زنان مؤمنه به آمرزش و رحمت و بر غريبهاى مردان
مؤمن و زنان مؤمنه به برگردانيدن ايشان بسوى شهرهاى خود در حالى كه باشند به سلامت
و نفع برنده بحقّ محمّد و آل او همگى.
4- ابن طاوس عليه الرّحمة گويد كه: من در سرّ من رأى بودم. پس در وقت
سحر دعاى حضرت صاحب الامر 7 را شنيدم پس به ياد من باقى ماند از دعائى
كه آن را خواندند آنكه ذكر فرمودند: الاحياء منهم و الاموات[1].
و بعد از آن گفتند: و أبقهم يا آنكه گفتند و أحيهم في عزّنا و ملكنا و سلطاننا و
دولتنا. و اين حكايت در شب چهارشنبه بيست و سيم شهر ذى قعدة سنه ششصد و سى و هشت
هجرى بود.
ادعيه حجاب
ذكر آنچه از حجابها مروى از حضرت پيغمبر و حضرات ائمّه اثنى عشر
صلوات اللَّه عليهم اجمعين انتخاب نمودهايم كه به بركت آن دعاها احتجاب نمودهاند
از كسى كه اراده داشته است آنكه به ايشان بدى نمايد.
1- حجاب حضرت رسول 6
و گردانيديم ما بر دلهاى ايشان پوششها از جهت آنكه مبادا بفهمند قرآن
را و گردانيديم ما در گوشهاى ايشان گرانى را و هر گاه ياد كنى تو پروردگار خود را
در قرآن كه يگانه است او باز گردند كافران بر پشتهاى خود در حالى كه گريزندهاند،[2] خداوندا بحقّ آنچه پوشيدهاند
پردهها از بزرگى تو و صفات تو به آنچه فرا گرفته است او را عرش از صفتها كمال تو
و به محلهائى كه بسته شده است[3] عزّت تو
از عرش تو و به آنچه فرو گرفته است او را توانائى تو از مملكتهاى پادشاهى تو اى
كسى كه نيست برگردانندهاى براى امر تو و نه پس افكندهاى براى فرمان تو، بزن و
قرار ده ميان من و ميان دشمنان من پرده حجاب خود را كه پاره نمىكند آن را بادهاى
بسيار تند از بادها و نمىبرد او را برندههاى از شمشيرها و فرو نمىرود به او
سنانهاى نيزهها حايل و مانع شو اى آنكه سخت است قهر و غضب تو
[1] -يعنى و باقى گذار زندگان را يا آنكه زنده گردان
مردگان را در زمان غلبه و پادشاهى و ايّام سلطنت و دولت ما.
[2] -حاصل معنى آنكه هر گاه در قرآن ياد نمائى كه خدا
يكى است و شريكى ندارد پس كفار را اين سخن ناخوش خواهد آمد و از تو بازمىگردند و
نفرت خواهند نمود كه چرا خدايان ايشان را با خداى خود ياد ننمودى. و اللَّه يعلم
[3] -يا آنكه به صفتهائى كه عرش سزاوار است به سبب آنها
عزّت ترا.
نام کتاب : ترجمه مهج الدعوات و منهج العبادات سيد بن طاووس نویسنده : طبسي، محمد تقي جلد : 1 صفحه : 456