بشكن پشت متكبران را و هلاك گردان افتراكنندگان را و برطرف نماى بهتان زنندگان را آنچنان جماعتى كه هر گاه خوانده مى‌شد بر ايشان آيه‌هاى (يعنى قرآن) خداى [قرآن‌] مى‌گفتند كه افسانه‌هاى پيشينيان است و برآور وعده خود را بدرستى كه تو خلف نمى‌كنى وعده را و تعجيل نماى خلاصى هر طلب‌كننده مطلوبى (فرج و خلاصى را) بدرستى كه تو هر آينه در كمينگاهى مر بندگان را. پناه مى‌برم به تو از هر مشتبه پوشيده‌شده‌اى و از هر دلى كه از شناخت تو حبس نموده شده باشد[1] و از هر نفسى كه كفران نمايد هر گاه برسد او را[2] بدى، و از هر بيان‌كننده عدالتى كه كردار او از عدالت واژگون باشد و از هر طلب‌كننده‌اى مر حق را و حال آن كه او از صفت‌هاى حق معكوس باشد و از هر كسب‌كننده گناهى كه به سبب گناه خود مردود باشد و از هر روئى كه در نزد پياپى وارد شدن نعمت‌ها بر او گرفته روى باشد، پناه مى‌برم به تو از اين‌ها همه آن و از مانند آن و از هم شكل‌هاى آن و از شبيه‌هاى آن و از مثل‌هاى آن بدرستى كه تو [بلند مرتبه‌] بسيار دانائى به حكمت.

10- قنوتهاى مولاى ما حضرت امام حسن بن على عسكرى عليهما السّلام‌

الف:

اى كسى كه پوشانيده است روشنى او تاريكى‌ها را، اى شخصى كه روشن شده است به پاكيزگى او راه‌هاى ناهموار، اى آن كه فروتنى نموده است براى او اهل زمين و آسمان‌ها، اى آن كه ذليل و خوار گشته است براى او به اطاعت نمودن هر متكبّر سركشى، اى داناى اسرار پنهان، فرا گرفته‌اى تو هر چيزى را از حيثيت رحمت‌[3] و دانش، پس بيامرز مر آن كسانى را كه بازگشت نموده‌اند و پيروى كرده‌اند راه ترا و نگاهدار ايشان را از عذاب جهنم و تعجيل نماى ايشان را به يارى نمودن خود كه وعده داده‌اى ايشان را بدرستى كه تو خلف نمى‌كنى وعده را و تعجيل نماى خداوندا از بيخ بركندن اهل مكر را، و جاى ده ايشان را به سوى بدتر سرائى در

[1] -يعنى از دلى كه ترا نشناسد.

[2] -يعنى از هر نفسى كه شكر و صبر ننمايد وقتى كه به او بدى و مصيبت و بلائى برسد.

[3] -يعنى رحمت و علم تو به همه اشيا رسيده است.