يا رسول اللّه، على ما أقاتلهم؟ (علي عليه السّلام) 1: 236

يا رسول اللّه، على ماذا أقاتلهم؟ (علي عليه السّلام) 1: 237

يا رسول اللّه، لقد سنوت حتّى اشتكيت صدري. (علي عليه السّلام) 2: 340

يا رسول اللّه، ما أحسن هذه الحديقة! (علي عليه السّلام) 1: 317

يا رسول اللّه، و ما أرث منك؟ (علي عليه السّلام) 1: 231

يا زبير، أتذكر يوم مررت مع رسول اللّه صلّى اللّه عليه و اله و سلّم في بني غنم ... (علي عليه السّلام) 1: 375

يا زبير، ما أنصفت رسول اللّه صلّى اللّه عليه و اله و سلّم صنت زوجتك من الحتوف ... (عمّار) 1: 379

يا ابن الزرقاء، الداعية إلى نفسها بسوق ذي المجاز ... (الحسين عليه السّلام، لمروان) 2: 46

يا ابن الزرقاء، هو يقتلني أو أنت؟! كذبت و منت. (الحسين عليه السّلام، لمروان) 2: 131

يا زهري، أتظنّ أنّ ما ترى عليّ و في عنقي يكرثني؟ (السجّاد عليه السّلام) 2: 387

يا ابن زياد، إن كنت قاتلي فانظر لهذه النسوة من بينه و بينهنّ ... (السجّاد عليه السّلام) 2: 187

يا ابن زياد، حسبك من دمائنا، إن قتلته فاقتلني معه. (زينب بنت علي) 2: 186

يا سفيان، إذا أنعم اللّه عليك بنعمة فأحببت بقاءها و دوامها فأكثر ... (الصادق عليه السّلام) 2: 442

يا سفيان، فسد الزمان، و تغيّر الإخوان، فرأيت الانفراد أسكن ... (الصادق عليه السّلام) 2: 452

يا سويد، إنّ اللبيب لا يتأثّث في دار النقلة و أمامنا دار المقامة. (علي عليه السّلام) 1: 470

يا شبث بن ربعي، و يا ... أ لم تكتبوا إليّ؟ (الحسين عليه السّلام) 2: 162

يا شريح، أما إنّه سيأتيك من لا ينظر في كتابك ... (علي عليه السّلام) 1: 565

يا شقيق، اجْتَنِبُوا كَثِيراً مِنَ الظَّنِّ. (الكاظم عليه السّلام) 2: 462

يا شقيق، لم تزل نعم اللّه علينا ظاهرة و باطنة. (الكاظم عليه السّلام) 2: 463

يا شقيق‌ وَ إِنِّي لَغَفَّارٌ لِمَنْ تابَ وَ آمَنَ وَ عَمِلَ صالِحاً ثُمَّ اهْتَدى‌ (الكاظم عليه السّلام) 2: 462

يا شيخ، أحسن بيعتي في قميص بثلاثة دراهم. (علي عليه السّلام) 1: 464

يا شيخ، اذهب بدرهمك فإنّه باعني على رضاي و أخذ على رضاه. (علي عليه السّلام) 1: 464

يا ضرار، صف لي عليّا. (معاوية بن أبي سفيان) 1: 481

يا عبد اللّه، لا تعجب، فإنّك أغثت ملهوفة من ولدي ... (النبيّ صلّى اللّه عليه و اله و سلّم) 2: 520