[1] - في لواعج الأشجان:« أصاب حسيناً» بدل« أصيب حسين».

في مناقب آل أبي طالب:

أصيب حسين: التقدير« أُصيب به حسين»، وعلى رواية اللواعج« أصاب حسينا» لا حاجة للتقدير. ورواية المناقب سالمة المعنى والمبنى.

[2] - في الاحتجاج ومناقب آل أبي طالب:« نفسي فداؤه» بدل« روحي فداؤه».

شطّ النهر: جانبه، فهو كالساحل للبحر. والمراد بالنهر نهر الفرات. وجَهَنَّم: ممنوعة من الصرف للعلمية والتأنيث، وقيل: للعلمية والعجمة، وأنّ أصلها« كهنام».