نام کتاب : شرح نهج البلاغه ابن ميثم نویسنده : البحراني، ابن ميثم جلد : 2 صفحه : 11
[القسم الثاني]
و منها أَلاَ لاَ يَعْدِلَنَّ
أَحَدُكُمْ عَنِ الْقَرَابَةِ يَرَى بِهَا الْخَصَاصَةَ- أَنْ يَسُدَّهَا
بِالَّذِي لاَ يَزِيدُهُ إِنْ أَمْسَكَهُ- وَ لاَ يَنْقُصُهُ إِنْ أَهْلَكَهُ- وَ
مَنْ يَقْبِضْ يَدَهُ عَنْ عَشِيرَتِهِ- فَإِنَّمَا تُقْبَضُ مِنْهُ عَنْهُمْ يَدٌ
وَاحِدَةٌ- وَ تُقْبَضُ مِنْهُمْ عَنْهُ أَيْدٍ كَثِيرَةٌ- وَ مَنْ تَلِنْ
حَاشِيَتُهُ يَسْتَدِمْ مِنْ قَوْمِهِ الْمَوَدَّةَ قال الشريف:أقول:الغفيرة ههنا
الزيادة و الكثرة،من قولهم للجمع الكثير:الجم الغفير،و الجماء الغفير.و يروى«عفوة
من أهل أو مال» و العفوة الخيار من الشيء،يقال:أكلت عفوة الطعام،أى:خياره،و ما
أحسن المعنى الذى أراده عليه السّلام بقوله:«و من يقبض يده عن عشيرته إلى تمام
الكلام»فإن الممسك خيره عن عشيرته إنما يمسك نفع يد واحدة- فإذا احتاج إلى نصرتهم
و اضطر إلى مرافدتهم- قعدوا عن نصره و تثاقلوا عن صوته- فمنع ترافد الأيدي الكثيرة
و تناهض الأقدام الجمة
[اللغة]
أقول: العدول : الانحراف ،و الخصاصة :
الفقر و الحاجة ،و حاشية الرجل : جانبه و حاشيته:أيضا أخدامه و أتباعه الّذين هم
حشو بيته ،و قوله: يرى .في موضع النصب على الحال، و أن يسدّها.في موضع الجرّ بدلا
من القرابة.
[المعنى]
و اعلم أنّ المقصود بهذا الفصل هو ما
ذكرناه قبله،و لو وصلناه به لصلح تتمّة.له.و حاصله إلى قوله:أيد كثيرة .النهى عن
العدول عن سدّ خلّه الأقرباء و اولى الأرحام ذوى الحاجة بالفضل من المال،و صرفه في
غير وجهه من المصارف الغير المرضيّة للّه سبحانه، استعارة بالكناية و كنّى بالسدّ
الّذي هو حقيقة في منع جسم لجسم عن المنع المعقول و هو منع الاختلال في حال
الإنسان كناية بالمستعار.
و قوله: لا يزيده إن أمسكه و لا ينقصه
إن أهلكه .على ظاهره إشكال فإنّه يحتمل أن يقال:كلّ
نام کتاب : شرح نهج البلاغه ابن ميثم نویسنده : البحراني، ابن ميثم جلد : 2 صفحه : 11