نام کتاب : شرح حكمة الإشراق سهروردي نویسنده : قطب الدين الشيرازي جلد : 1 صفحه : 521
و أمّا الزّائغون، فيلقى، اللّه تعالى،
عليهم الذّلّ، و هم على الرّءوس تحت حجاب الظّلمات، من الجسمانيّات، ناكسون،
فسبحان الّذي برزت له الذّوات الصّالحات
، من ظلمات الهياكل إلى فضاء الأنوار، فوهب لها ، لتلك الذّوات، البسطة ، أى: السّعة
و الإحاطة، فآبوا، إلى قومهم مكرّمين
و ضمان الرّحمن ، فى الأزل، أنّ قوما
تاهوا، فى شوق مربع الجلال، الّذي هو مأوى أحياء السّرمد ، من العقول و النّفوس،
لكونها أبديّة ، حول قبّة الدّيهور، أى: الفلك الأعظم بما فيه، فإنّها قبّة واحدة
سرمديّة دائمة أبد الدّهر. و الدّيهور؛ مبالغة فى الدّهر ، يقبضهم أى: الضّمان،
أولئك القوم، إلى جناب الحقّ ، أى: عالم العقول ، فهم فى عين الحيوان ، أى: فى
الأنوار المجرّدة الّتي هى بحر النّور و عين الحياة، على الآباد، يسبّحون عظم موقع
قوم وقفوا، فى المحاريب، يركعون، فى دجى اللّيل، تمطر أعينهم من خشية ربّهم و
يبكون.
كتب اللّه فى زبور الرّحمة أن لا يذر
على وجوههم غبرة، حين يلقونه، و يجعلهم بلقائه فائزين. إنّ مطيع الرّحمن يغشاه
بارق من نوره ، أى بارق من البوارق، على حسب استعداده لطروق الأنوار الإلهيّة و
الرّحمة الرّبانيّة. ألا إنّ نجم اللّه، أى: النّور السّانح منه ، خير الطّارقين
فصل [8]
وارد آخر فى اللّوح مشتمل على
مناهج
وارد آخر يشتمل على مناهج، علميّة و
عمليّة: منها أنّه: عهد اللّه إلى القرون، الخالية و الأمم الماضية. و هو أيضا إلى
الأجيال الآتية، أن يجيبوا الدّاعى ، إلى اللّه، من الأنبياء المؤيّدين بالآيات و
البيّنات، و الأولياء المذكّرين للمبدإ و المعاد الرّوحانيّ و الجسمانيّ، [ و
يعتزلوا ، أى: و يجتنبوا، المفتريات على اللّه من الأحزاب ، من القوى الدنيّة و
الأمور الجسمانيّة]، قبل أن يثقلهم غاشية يوم القيامة ، و هى ما يغشى عند انفصال
النّفس عن البدن، إذ كلّما
نام کتاب : شرح حكمة الإشراق سهروردي نویسنده : قطب الدين الشيرازي جلد : 1 صفحه : 521