نام کتاب : تفسير القرآن الكريم نویسنده : الخميني، السيد مصطفى جلد : 2 صفحه : 167
رسم الخط قواعد رسم الخط تقتضي أن تكتب " الذين " هكذا: " اللذيين "، وذلك لأن مفردة " الذي "، فإذا ثني فيكتب هكذا: " اللذان "، وإذا جمع بالواو والنون فيكتب هكذا: " اللذيون "، فعليه لابد وأن يكتب في جمعه بالياء والنون " اللذيين "، لأن أحد اليائين ياء الأصل، والآخر ياء الجمع، وأما " الذون " فلا يكتب بالياء فهو أيضا خلافها. ومن الممكن دعوى أن " الذين " جمع " اللذ "، لا " الذي "، وقد ذكر في كتب اللغة ل " الذي " خمس لغات، ومنها " اللذ " [1]، ولكنه مخالف لظواهر كلماتهم من: أن " الذين " جمع لجميع تلك اللغات الخمس، ولصريح ابن مالك حيث يقول: جمع الذي اولي الذين مطلقا * وبعضهم بالواو رفعا نطقا [2]
[1] راجع القاموس المحيط: 1715، ولسان العرب 15: 245، وتاج العروس 10: 325، وأقرب الموارد 2: 1139. [2] الألفية، ابن مالك: مبحث الموصول، البيت 4.
نام کتاب : تفسير القرآن الكريم نویسنده : الخميني، السيد مصطفى جلد : 2 صفحه : 167