بى‌كم و زيادة همان فرمايش يك صد و شصت و سوم است كه ترجمه و شرحش بيان شد).

٤٣٩ -وَ قَالَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ:الزُّهْدُ كُلُّهُ بَيْنَ كَلِمَتَيْنِ مِنَاَلْقُرْآنِقَالَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ -لِكَيْلاٰ تَأْسَوْا عَلىٰ مٰا فٰاتَكُمْ وَ لاٰ تَفْرَحُوا بِمٰا آتٰاكُم

431 - امام عليه السّلام (در باره پارسائى) فرموده است‌

(1) تمام زهد و پارسائى بين دو كلمه از قرآن است: خداوند سبحان (س 57 ى 23) فرموده: لِكَيْلا تَأْسَوْا عَلى‌ ما فاتَكُمْ، وَ لا تَفْرَحُوا بِما آتاكُمْ‌ يعنى تا هرگز بر آنچه از دستتان رفته اندوه مخوريد، و بر آنچه بشما داد شادى نكنيد، 2 و كسيكه بر گذشته افسوس نخورد و به آينده شاد نگشت پس زهد را از دو سمت آن (بى‌اعتنائى به گذشته و آينده) دريافته است.

432 -وَ قَالَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ:الْوِلاَيَاتُ مَضَامِيرُ الرِّجَالِ.

432 - امام عليه السّلام (در باره حكمرانان) فرموده است‌

(1) حكومتها ميدانهاى (آزمايش) مردان است (چنانكه در اصطبلها اسبهاى مسابقه در دواندن شناخته ميشوند هنگاميكه كسى به حكومت رسيد نيكى و بديش آشكار مى‌گردد).

433وَ قَالَ عليه السلام مَا أَنْقَضَ النَّوْمَ لِعَزَائِمِ الْيَوْمِ.

433 - امام عليه السّلام (در باره سستى در كار) فرموده است‌

(1) چه بسيار مى‌شكند و تباه مى‌سازد خواب تصميمهاى روز را (شرح اين فرمايش در شرح سخن دويست و يازدهم در باب خطبه‌ها گذشت).

۴۳۴ وَ قَالَ عليه السلام لَيْسَ بَلَدٌ بِأَحَقَّ بِكَ مِنْ بَلَدٍ خَيْرُ الْبِلاَدِ مَا حَمَلَكَ.

434 - امام عليه السّلام (در باره جاى زندگى) فرموده است‌

(1) شهرى از شهر ديگر بتو سزاوارتر