نداء

التاريخ: 20 مهر 1357 ه- ش/ 9 ذي القعدة 1398 ه- ق‌

المكان: باريس- نوفل لوشاتو

المناسبة: أربعينية شهداء 17 من شهريور (الجمعة السوداء)

المخاطب: الشعب الايراني‌

بسم الله الرحمن الرحيم‌

9 ذي القعدة 1398 ه-. ق‌

الشعب الايراني الواعي والمناضل والشجاع- أعلى الله كلمتهم-

لقد حلّت اليوم أربعينية الأعزاء في طهران بعد الأربعينيات التي شهدناها، كما يجب أن نتوقع أربعينيات جديدة بوجود حكومة الحراب والشرطة والظلال المشؤومة لحكومة القمع وللنظام الشاهنشاهي الأسود التي أفسدت حياة شعبنا المحروم.

جلاوزة الشاه ينفذون اليوم خطط القوى الكبرى الظالمة لنهب ثرواتنا العظيمة، ويعملون لكسر عزيمة الشعب القوية، فيضرِّجون أبناء الإسلام بدمائهم. لقد ظهرت اليوم معالم الحضارة الكبرى الواحدة بعد الأُخرى على أيدي المدَّعين بحقوق الإنسان على أشلاء شبابنا الأعزاء، وقد نال الشعب حسب زعم كارتر الحرية والاستقلال الملكيين.

في مثل هذه الأجواء تعيش بلادنا الحداد ومعها شعبنا المظلوم، ونحن نعلن الحداد العام في الغرب كما تفعلون أنتم في الشرق، وما دامت الأبواب مفتوحة للقوى العظمى الناهبة لثروة النفط في بلادنا الغنية بالبترول، فإن أبواب السعادة والحرية والاستقلال ستظل مغلقة.

يا أعزائي! ابذلوا كلَّ ما بوسعكم، لقطع سلاسل الأسر عن رقابكم، ولتطردوا العناصر العميلة الواحد بعد الآخر، ولتقطعوا أيدي العملاء المصلحيين عن البلاد الإسلامية. السعادة والحرية والاستقلال كلها تكمن خلف حواجز العناصر العميلة وأسيادها في الداخل والخارج، فاكسروا هذه الحواجز، ودمّروا هذه الصفوف، لتُخلِّصوا البلاد.

إنّ هذه الجرائم والكبت والوحشية التي يمارسها الشاه في منطق كارتر هي جهود لاستقرار مبادئ الديمو قراطية والمواقف التقدمية تجاه القضايا الاجتماعية. إنّه يتّهم الشعب الايراني بالمخالفة للحريات الممنوحة من قبل الشاه، ويعتبر جميع الإضرابات والاحتجاجات في جميع أنحاء ايران هروباً من الحرية. ولكن عليه ان يعلم جيداً ان هذه الأساليب الخادعة قد فقدت قيمتها، إذ عرفت المجتمعات البشرية كلها الشاه.

أيّها الشعب الايراني العظيم! إن تاريخ ايران، بل تاريخ العالم لم يشهد حركة مثل حركتكم، ولم يشهد ثورة شاملة كثورتكم أيّها الأحرار، فأطفالنا في المدارس الذين لم تتجاوز أعمارهم سبع أو ثماني سنوات يقدّمون تضحيات كبيرة اليوم، ويبذلون دماءهم في سبيل الإسلام الغالي والبلاد. أي تاريخ سجَّل مثل هذه البطولات؟ إنّ النساء الباسلات اليوم وهنّ يحتضنّ أطفالهن يواجهن رشاشات الجلاوزة ودبّاباتهم. أين نجد في التاريخ هذه البطولات والتضحيات النسائية؟ إنّ هتاف‌