موضوع: تأييد مطالب نقل شده در نامه ارسالى براى روحانيون هندوستان
مخاطب: روحانى (زيارتى)، سيد حميد
[بسمه تعالى. سلام عليكم. شفاى عاجل و صحت كامل آن حضرت را از خداوند منّان مسألت مىنمايم. [1] نامهاى را كه براى برادران مقيم هند نوشتهام نظر به اينكه از حضرت عالى نقل قول شده است لازم است كه ملاحظه بفرماييد كه كم و زيادى در فرموده شما نشده باشد. و در صورت مقتضى دستور بفرماييد كه سلام حضرت عالى را و اظهار تأسف شما را از اين ماجرا [2] نيز برايشان بنويسم .... آنچه را كه در مورد لبنان مرقوم فرمودهايد، هنوز دريافت نداشتهام. [3] ادام اللَّه ظلّكم- روحانى]
بسمه تعالى
عليكم السلام، ان شاء اللَّه تعالى موفق باشيد. سلام و اظهار تأسف مانع ندارد. اجمالًا مصطفى [4] از طبع كتاب مذكور گفت؛ موجب تأسف شد، گرفتارى شما را ناديده نمىتوانم بگيرم، [5] آنچه در اين امر مقروض شديد مرقوم داريد.
[1] امام خمينى در سال 1355 در نجف دچار كسالت قلبى (انفاكتوس) شده بودند.
[2] اشاره به اختلاف پديد آمده فيما بين دو تن از روحانيون مقيم هند.
[3] اشاره به اعلاميهاى كه قرار بود امام خمينى در رابطه با مسائل لبنان، براى انتشار در آن كشور به آقاى روحانى بدهند.
[5] كتاب «آواى انقلاب» كه به وسيله آقاى سيد حميد روحانى در لبنان به چاپ رسيد و به همين جهت عوامل حزب بعث عراق در بيروت ايشان را دستگير و به مدت يك هفته در محل حزب بعث در بيروت زندانى كردند.