( رين) يعنى چرك ( , ران) يعنى چركين شد . مفاد آيه كريمه آن است كه
مى فرمايد : قلبى كه ما به او داديم همچون آينه شفافى بود كه اگر آن را تيره و
تباه نمى كرد , اسرار عالم در آن مى تابيد , اما او با گناه اين آينه را تيره و
تار نمود . آرى , همان طور كه تقوا , باعث شفافيت و صفاى آينه دل است .
گناه هم( رين) دل و مانع تابش فروغ معارف الهى در قلب گناهكار مى باشد و
اين كيفر نقد الهى است .
البته گناهها متفاوت است . ممكن است عملى فى نفسه معصيت باشد , همچون
غيبت
و دروغ و ممكن است فى نفسه معصيت نباشد , ولى عامل آن را لغيرالله انجام دهد
مثل نماز ريائى . در هر حال( رين) است و جائى كه از رين پر شد , از حق خالى
خواهد بود , و در نتيجه اين شخص در جرگه گروهى داخل مى شود كه(
أفئدتهم هواء
) و هنگامى كه دل كسى تهى بود , هرگز مظهر صمد و ولى نخواهد شد , از اين رو
شيطان او را به ولايت خود مى گيرد , و ممكن است عمرى در تحت ولايت شيطان باشد
و نداند .
همچنين در سوره مباركه محمد صلى الله عليه وآله آمده است :