مثل ششم

در كشاكش سختى ها و ناراحتى ها

(أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَ لَمَّا يَأْتِكُمْ مَثَلُ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِكُمْ مَسَّتْهُمُ الْبَأْسَاءُ وَ الضَّرَّاءُ وَ زُلْزِلُوا حَتَّى يَقُولَ الرَّسُولُ وَ الَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ مَتَى نَصْرُ اللهِ أَلاَ إِنَّ نَصْرَ اللهِ قَرِيبٌ)[1].

آيا گمان كرديد داخل بهشت مى شويد، بى آن كه حوادثى همچون حوادث گذشتگان به شما برسد، گرفتاريها و ناراحتيها به آنها رسد، و آنچنانناراحت شدند كه پيامبر و افرادى كه به او ايمان آورده بودند گفتند: پس يارى خدا كى خواهد رسيد، آگاه باشيد يارى خدا نزديك است».

تفسير لغات آيه

در آيه ياد شده مفرداتى نياز به تبيين دارند و آنها عبارتند از:

1. البأساء.

2. الضراء.

3. زلزلوا.

دو واژه نخست در مورد فشار بكار مى روند، فشارى كه إنسان را از خارج