کتاب المواریث بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیمِ و یعبر عنها بالفرائض أیضا {1}، و هی ثابتة فی جمیع الشرائع السماویة {2}، و فیه فصول: _____________________________ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیمِ الحمد
للّه الذی له میراث السماوات و الأرض، و جعل فی عباده من یرث بالرد و
الفرض، و الصّلاة و السّلام علی سیّد الأنبیاء و آله الذین علّموا العباد
کلّ نفل و کلّ فرض، و بثّوا العلوم و المعارف من جمیع الجهات بإخلاص محض. {1}
و هی جمع فریضة، التی هی فی اللغة بمعنی المقدر و الثابت، و فی الاصطلاح:
ما یستحقه الإنسان بموت آخر من السهام المقدرة فی کتاب اللّه تعالی، بنسب
أو سبب. و المواریث- جمع میراث- من الإرث، و هو من ورث، و هو: ما ینتقل
من میت إلی حی انتقالا ابتدائیا، حقیقة أو حکما. و إنها أعم من الفرائض،
لشمولها الحقوق المالیة و غیرها، یقال: «توارثوا المجد کابرا عن کابر»، و
إن الفرائض مقدرة فی کتاب اللّه العزیز، بخلاف المواریث، و قد یطلق أحدهما
علی الآخر. {2} لأنها أمر فطری لا تعبد فیه، فلکل قوم إرث، و الشرائع الإلهیة