نام کتاب : ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) نویسنده : الشيخ الطبرسي جلد : 22 صفحه : 381
يعنى: چه كسى از راه راست گمراهتر است از
كسى كه غير از خدا چيزهايى را ميخواند، كه اگر تا روز قيامت از او درخواست كند باو
پاسخى نداده بفريادش نخواهد رسيد، و مراد آنست كه هيچگاه باو پاسخ نخواهد داد.
((وَ هُمْ عَنْ دُعائِهِمْ غافِلُونَ))
يعنى: آن بتها كه بت پرستان ميخوانند آنها اصلا دعاى آنان را نشنيده از آن آگاه
نيستند، و علّت اينكه ضمير و او و نون در «غافلون» براى بتان آورده است، آنست كه
چون فعل غفلت را كه مربوط بعقلاء است به آنها نسبت داده است، مثل آيه:(رَأَيْتُهُمْ، لِي ساجِدِينَ) كه
ضمير ياء و نون در ساجدين براى ماه و خورشيد و ستارگان آورده است، چون سجده كار
عقلاء است.
نام کتاب : ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) نویسنده : الشيخ الطبرسي جلد : 22 صفحه : 381