responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) نویسنده : الشيخ الطبرسي    جلد : 22  صفحه : 243

سوره زخرف- آيات 55- 60

[سوره الزخرف (43): آيات 55 تا 60]

(فَلَمَّا آسَفُونا انْتَقَمْنا مِنْهُمْ فَأَغْرَقْناهُمْ أَجْمَعِينَ (55) فَجَعَلْناهُمْ سَلَفاً وَ مَثَلاً لِلْآخِرِينَ (56) وَ لَمَّا ضُرِبَ ابْنُ مَرْيَمَ مَثَلاً إِذا قَوْمُكَ مِنْهُ يَصِدُّونَ (57) وَ قالُوا أَ آلِهَتُنا خَيْرٌ أَمْ هُوَ ما ضَرَبُوهُ لَكَ إِلاَّ جَدَلاً بَلْ هُمْ قَوْمٌ خَصِمُونَ (58) إِنْ هُوَ إِلاَّ عَبْدٌ أَنْعَمْنا عَلَيْهِ وَ جَعَلْناهُ مَثَلاً لِبَنِي إِسْرائِيلَ (59))

(وَ لَوْ نَشاءُ لَجَعَلْنا مِنْكُمْ مَلائِكَةً فِي الْأَرْضِ يَخْلُفُونَ (60))

ترجمه آيات:

55- هنگامى كه ما را خشمناك ساختند از آنان انتقام گرفتيم، و همه آنان را دسته جمعى غرق نموديم.

56- و آنان را براى ديگران عبرت و مثل قرار داديم.

57- همين كه پسر مريم مثل زده شد ناگهان قومت فرياد اعتراض سر دادند.

58- و گفتند: آيا خدايان ما بهترند يا او، و آنان اين مثال را براى تو نزدند مگر بمنظور جدال و ستيزه، آرى اينان مردمى سخت ستيزه جويند.

59- عيسى كسى جز يك بنده نبود كه ما به او نعمت داديم، و او را نمونه‌اى براى بنى اسرائيل قرار داديم.

60- و اگر بخواهيم بجاى شما (فرزندان آدم) فرشتگانى را در روى زمين قرار ميدهيم.

نام کتاب : ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) نویسنده : الشيخ الطبرسي    جلد : 22  صفحه : 243
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست