نام کتاب : ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) نویسنده : الشيخ الطبرسي جلد : 22 صفحه : 117
((اللَّهُ الَّذِي أَنْزَلَ الْكِتابَ
بِالْحَقِّ)) خداوندى كه كتاب قرآن را بر حق نازل فرموده است،
يعنى: آنچه از وقايع گذشته و آينده خبر داده است درست است.
بعضى هم گفتهاند بالحق يعنى امر و نهى و فرائض و احكام كه همگى حقوق
الهى است در آن آمده است.
((وَ الْمِيزانَ)) يعنى خداوند عدالت را نيز
نازل فرموده است، و از ابن عباس و قتاده و مجاهد و مقاتل است كه ميزان عبارتست از
عدل، و از آن كنايه آمده است.
و اينكه عدل را ميزان گفتهاند، چون ميزان وسيلهاى است براى انصاف و
برابرى حقوق در ميان مردم.
و از جبائى نقل شده است كه منظور از اين ميزان همان ميزان معروف
(ترازو) است كه خداوند آن را از آسمان در ميان مردم نازل فرموده است و به آنان ياد
داده است كه چگونه بوسيله آن بحق رفتار كنند، و چگونه با آن توزين نمايند.
و از علقمه روايت شده است ميزان عبارتست از حضرت محمد 6 كه ميان
مردم بوسيله قرآن قضاوت ميكند[1].
[1] براى سنجش هر چيزى ميزان مناسب لازم است، اجسام با ميزانهاى
جسمى ترازو و قپّان، ميزان سنجش اعمال و افكار قوانين عادلانه و مجسمههاى عدالت
است، ميزان قيامت هم طبق روايات عدل است و انبياء و اوصياء.
نور الثقلين جلد 2 صفحه 15 از حضرت صادق( ع) نقل ميكند:( ...
پرسيدند آيا روز قيامت اعمال مردم وزن نميشود؟ حضرت فرمودند: نه، براى اينكه(
اعمال جسم نيست، اعمال صفاتى هستند، و كسى نياز به وزن كردن اشياء دارد كه از
تعداد و سنگينى و سبكى آنها آگاه نباشد، چيزى بر خدا پنهان نيست، گفت: پس ميزان
روز قيامت يعنى چه؟ فرمودند: ميزان روز قيامت عدالت است، گفت: پس اين آيه كه
ميفرمايد:( فَمَنْ
ثَقُلَتْ مَوازِينُهُ) يعنى
چه؟ فرمود: يعنى هر كس اعمال نيكش بچربد؟.
در روايت ديگرى ميزان قيامت انبياء و اوصياء( ع) معرفى
شدهاند:
نور الثقلين جلد 3 صفحه 430( هشام از حضرت صادق( ع) درباره
آيه(وَ نَضَعُ
الْمَوازِينَ الْقِسْطَ لِيَوْمِ الْقِيامَةِ ...) پرسش ميكند؟ حضرت ميفرمايند ميزان قيامت عبارتست از پيامبران و
اوصياء آنان).
نور الثقلين جلد 4 صفحه 568 در تفسير اين آيه از على بن
ابراهيم قمى نقل ميكند:( ... ميزان امير المؤمنين صلوات اللَّه عليه است) بنا بر
اين پيامبران و اوصياء( ع) هر كدام ميزان سنجش اعمال امت و پيروان خود هستند، و
شاهد اين معنى آيه(يَوْمَ نَدْعُوا كُلَّ أُناسٍ بِإِمامِهِمْ) و آيات ديگرى است.
نام کتاب : ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) نویسنده : الشيخ الطبرسي جلد : 22 صفحه : 117