نام کتاب : ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) نویسنده : الشيخ الطبرسي جلد : 17 صفحه : 16
بزرگوارى مخصوص خداست و كسى كه به چنين
مطلبى معتقد باشد، محق است.
(وَ أَنَّ ما يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ هُوَ الْباطِلُ): آنچه بجز خدا ميخوانند باطل است.
زيرا نه منشأ ضرر است و نه منشأ نفع.
(وَ أَنَّ اللَّهَ هُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ):
خداوند برتر از همه است و هر موجودى در قبال بزرگى او ناچيز است.
(أَ لَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنْزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً
فَتُصْبِحُ الْأَرْضُ مُخْضَرَّةً): نمىبينى كه خداوند از
آسمان باران فرستاد و زمين را سبز و خرم گردانيد؟
(إِنَّ اللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ):
خداوند نسبت به بندگان لطف دارد و روزى آنان را از راهى كه ندانند مىرساند و به
اسرار قلبى آنها آگاه است. برخى گفتهاند: لطيف يعنى صاحب احاطه به تدبير امور
دقيق و قادر بر هر چه كه ديگران قادر نيستند.
(لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْضِ): او قادر است كه در همه موجوداتى كه در زمين و آسمانند، تصرف كند.
(وَ إِنَّ اللَّهَ لَهُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ): او از همگان بىنياز و صفاتش و كردارش مورد ستايش است.
(أَ لَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ سَخَّرَ لَكُمْ ما فِي الْأَرْضِ): نمىبينى كه خداوند تمام موجودات زمين را براى شما مسخر كرده است؟
(وَ الْفُلْكَ تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِأَمْرِهِ): و نمىبينى كه كشتى را بر روى دريا براى شما رام ساخته است؟
(وَ يُمْسِكُ السَّماءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا
بِإِذْنِهِ): و آسمان بدون اراده او نميتواند بر زمين سقوط كند. يعنى: اگر
خداوند نابودى و ابطال آسمان را اراده كند، بر زمين سقوط مىكند و اين نظم دل
انگيز واژگون ميشود.
(إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَؤُفٌ رَحِيمٌ):
خداوند نسبت بمردم مهربانى و رحمت دارد. بهمين جهت است كه موجودات زمين و كشتى را
رام و آسمان را از متلاشى شدن حفظ كرده است.
نام کتاب : ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) نویسنده : الشيخ الطبرسي جلد : 17 صفحه : 16