كلمة المحقق.

تعتبر الوثائق و المستندات المخطوطة هي الركيزة الأساس لجميع الأعمال التحقيقية، و منها تتفاوت نسبة توثيق النص المحقق، فكلما قاربت النسخة عصر التأليف ازدادت قيمتها التوثيقية، حتى تصل بالنهاية إلى عصر المؤلف، و إلى خطه و إشرافه على الاستنساخ من نسخته الام، كل ذلك صونا للنص من كل دخيل فيه، و حفظا له من عبث النساخ، أو جهلهم.

و هذا ما عانيته في تحقيق هذا الكتاب (دليل الناسك)، و الذي نحن على أبوابه، إذ أن نسخته و التي هي بخط مؤلفه ((قدّس سرّه)) حبيسة مع أخواتها من مؤلفاته القيمة في مكتبته العامرة، في النجف الأشرف، لا تقربها أيادي المحققين، و لا يتسنى لها أن ترى النور كالكثير من تراثنا السامي.