الاهداء

الى الروح الطاهرة و الدرّة الفاخرة عزيزتى و والدتى خادمة اهل بيت النبوّة-عليهم السلام-ينبوع الحبّ و العواطف الحارّة و من غرس شجرة حبّ ولاية امير المؤمنين-عليه السلام- فى قلبى، تكريما لما قضيت و صبرت زمن اعتقالاتى و عذيبى و تبعيدى فى نظام الطاغوت و بعد تلهّف و قلق طويل صرت الى جوار ربّك فجأة، راضية مرضية، قد بقيت صورتك فى عينى و حلاوة عواطفك فى ذوقى و حبّك فى خاطرى حتّى ما ابقى تغمّدك اللّه برحمته و اسكنك فى بحبوحة جنانه‌

المحقق//تقديم و تحقيق 2

الفصل الاول حياة المؤلف 2

الفصل الثانى من تراث القاضى الساوى الّذي وصل إلينا 5

الفصل الثالث هيأت الكتاب و ابوابه 9

الفصل الرابع موقف الساوى تجاه بعض المسائل 12

الفصل الخامس صاحب التعليقات 27

[الرسالة الاولى‌]مولاى المعظم حفظه الله و ايده مقاصده!31

[الرسالة الثانية]مولاى المعظم ايده اللّه 38

الفصل السادس قيمة تعليقات الشيخ محمد عبده 44

الفصل السابع عملنا فى تحقيق الكتاب و اخراجه 47

البصائر النصيرية الفصل الأول فى ماهية المنطق و وجه الحاجة إليه و منفعته 52

الفصل الثانى فى موضوع المنطق 57

المقالة الاولى فى المفردات و تشتمل على فنين 60

الفن الاول فى الالفاظ الكلية الخمسة و يشتمل على عشرة فصول 60

الفصل الأول فى دلالة اللفظ على المعنى 60

الفصل الثانى فى اللفظ المفرد و المركب 61

الفصل الثالث فى الكلى و الجزئى 63

الفصل الرابع فى الموضوع و المحمول 65

الفصل الخامس فى قسمة الكلى الى الذاتى و العرضى 66

الفصل السادس فى تعريف الذاتى 67

• ترجمه نوع 1
• ترجمه نوع 2
• ترجمه نوع 3