responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی    جلد : 7  صفحه : 3
  ترجمه تفسیر المیزان جلد 7 صفحه :3
آیات 3 - 1، سوره انعام
سوره انعام ، مکى است و 165 آیه دارد
بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
الحَْمْدُ للَّهِ الَّذِى خَلَقَ السمَوَتِ وَ الاَرْض وَ جَعَلَ الظلُمَتِ وَ النُّورَ ثُمَّ الَّذِینَ کَفَرُوا بِرَبهِمْ یَعْدِلُونَ(1)
هُوَ الَّذِى خَلَقَکُم مِّن طِینٍ ثُمَّ قَضى أَجَلاً وَ أَجَلٌ مُّسمًّى عِندَهُ ثُمَّ أَنتُمْ تَمْترُونَ(2)
وَ هُوَ اللَّهُ فى السمَوَتِ وَ فى الاَرْضِ یَعْلَمُ سِرَّکُمْ وَ جَهْرَکُمْ وَ یَعْلَمُ مَا تَکْسِبُونَ(3)

ترجمه آیات

سپاس خدائى را که آسمانها و زمین را آفریده و تاریکیها و نور ایجاد نمود و عجب است که با همه اینها کسانى که کافر شدند براى پروردگار خود همتا مى گیرند(1)
او کسى است که شما را از گل آفرید آنگاه اجلى مقرر فرمود و اجل معین پیش اوست ؛ و باز هم شما شک مى کنید(2)
و او است خداوند در آسمانها و در زمین ، مى داند نهان و آشکار شما را و مى داند آنچه را که شما (از نیک و بد) کسب مى کنید(3)

بیان آیات
غرضى که این سوره در مقام ایفاى آن است همان توحید خداى تعالى است ، البته توحید به معناى اعم و اینکه اجمالا براى انسان پروردگارى است که همان او پروردگار تمام عالمیان است ،


نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی    جلد : 7  صفحه : 3
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست