عميرة ، عن مفضّل بن مزيد [٢] ، قال : قال أبو عبد الله ( عليه السلام ) : أنهاك عن خصلتين فيهما هلك [٣] الرجال : أنهاك أن تدين الله بالباطل ، وتفتي الناس بما لا تعلم.

ورواه البرقيُّ في ( المحاسن ) عن عليِّ بن الحكم [٤] ، والذي قبله عن الحسن بن محبوب مثله.

[ ٣٣١٠٢ ] ٣ ـ وعن عليِّ بن إبراهيم ، عن محمّد بن عيسى ، عن يونس ابن عبد الرحمن ، عن عبد الرحمن بن الحجّاج ، قال : قال لي أبو عبد الله ( عليه السلام ) : إيّاك وخصلتين ففيهما هلك من هلك : إيّاك أن تفتي الناس برأيك ، أو تدين بما لا تعلم.

ورواه البرقيُّ في ( المحاسن ) عن أبيه ، عن عبد الله بن المغيرة ، عن عبد الرحمن بن الحجّاج [١].

ورواه الصدوق في ( الخصال ) عن أبيه ، عن عليِّ بن ابراهيم [٢] ، والّذي قبله عن أبيه ، عن محمّد بن يحيى مثله.

[ ٣٣١٠٣ ] ٤ ـ وعنه ، عن أبيه ، عن النوفلي ، عن السكوني ، عن أبي عبد الله ( عليه السلام ) ، قال : قال رسول الله ( صلّى الله عليه وآله ) : يعذّب الله اللسان بعذاب لا يعذّب به شيئاً من الجوارح ، فيقول : أي ربِّ عذّبتني بعذاب لم تعذّب به شيئاً ، فيقال له : خرجت منك كلمة ، فبلغت

[٢] في المحاسن : مفضل بن يزيد ( هامش المخطوط ).

[٣] في المصدر : هلاك.

[٤] المحاسن : ٢٠٤ / ٥٤.

٣ ـ الكافي ١ : ٣٣ / ٢.

[١] المحاسن : ٢٠٥ / ٥٥.

[٢] الخصال : ٥٢ / ٦٦.

٤ ـ الكافي ٢ : ٩٤ / ١٦.

• ترجمه نوع 1
• ترجمه نوع 2
• ترجمه نوع 3