ولى شما زندگى دنيا را مقدّم مى‌داريد، (16)

در حالى كه آخرت بهتر و پايدارتر است. (17)

اين دستورها در كتب آسمانى پيشين نيز آمده است، (18)

در كتب ابراهيم و موسى. (19)

سوره غاشيعه 88

به‌نام خداوند بخشنده مهربان (0)

آيا داستان غاشيه [روزى كه وحشت آن همه را فرا مى‌گيرد] به تو رسيده است؟! (1)

چهره‌هايى در آن روز خاشع ذلّت بارند، (2)

پيوسته عمل كرده و خسته شده‌اند و نتيجه‌اى نگرفته‌اند)، (3)

آنها در آتش سوزان وارد مى‌گردند؛ (4)

از چشمه‌اى بسيار داغ به آنان مى‌نوشانند؛ (5)

غذايى جز از ضريع [گياهى نامطبوع‌] ندارند؛ (6)

كه نه آنها را فربه مى‌كند و نه از گرسنگى مى‌رهاند. (7)

چهره‌هايى در آن روز شادابند، (8)

و از سعى و تلاش خود خشنودند، (9)

در بهشتى عالى جاى دارند، (10)

كه در آن سخن بيهوده‌اى نمى‌شنوند. (11)

در آن چشمه‌اى جارى است، (12)

در آن تختهاى زيباى بلندى است، (13)

و قدحهايى از شراب طهور نهاده شده، (14)

و بالشها و پشتيهايى كه در كنار هم چيده شده، (15)

و فرشهاى فاخر گسترده. (16)

آيا آنان به شتر نمى‌نگرند كه چگونه آفريده شده است؟! (17)

و به آسمان كه چگونه برافراشته شده؟! (18)

و به كوهها كه چگونه در جاى خود نصب گرديده؟! (19)

و به زمين كه چگونه گسترده و هموار گشته است؟! (20)

پس تذكّر ده كه تو فقط تذكّر دهنده‌اى! (21)

تو بر آنان سلطه ندارى كه مجبورشان به ايمان كنى، (22)

و تذكر براى همه سود بخش است مگر كسى كه پشت كند و كافر شود، (23)

كه خداوند او را به بزرگترين عذاب، مجازات مى‌كند! (24)

به يقين بازگشت همه آنان به سوى ماست، (25)

و به يقين حسابشان نيز با ماست. (26)

• ترجمه نوع 1
• ترجمه نوع 2
• ترجمه نوع 3