و اين‌كه گروهى از ما مسلمان و گروهى ستمكارند؛ هركس اسلام را اختيار كند راه راست را برگزيده است، (14)

و امّا ستمكاران آتشگيره و هيزم دوزخند. (15)

و اين‌كه اگر آنها [جنّ و انس‌] در راه ايمان استقامت ورزند، با آب فراوان باران سيرابشان مى‌كنيم. (16)

تا آنها را با اين نعمت فراوان بيازماييم؛ و هركس از ياد پروردگارش روى گرداند، او را به عذاب فزاينده‌اى گرفتار مى‌سازد! (17)

و اين‌كه مساجد از آنِ خداست، پس هيچ كس را با خدا نخوانيد. (18)

و اين‌كه هنگامى كه بنده خدا [محمد] به عبادت برمى‌خاست و او را مى‌خواند، گروهى پيرامون او بشدت ازدحام مى‌كردند.» (19)

بگو: «من تنها پروردگارم را مى‌خوانم و هيچ كس را همتاى او قرار نمى‌دهم.» (20)

بگو: «من مالك زيان و هدايتى براى شما نيستم.» (21)

بگو: « (اگر من نيز برخلاف فرمانش رفتار كنم هيچ كس مرا در برابر خداوند حمايت نمى‌كند و پناهگاهى جز او نمى‌يابم؛ (22)

تنها وظيفه من ابلاغ ازسوى خدا و رساندن رسالات اوست؛ و كسانى كه نافرمانى خدا و پيامبرش كنند، آتش دوزخ از آن آنهاست و جاودانه در آن مى‌مانند.» (23)

اين كارشكنى كفّار همچنان ادامه مى يابد تا هنگامى كه آنچه را به آنها وعده داده شده ببينند؛ آنگاه مى‌دانند چه كسى ياورش ضعيف‌تر و جمعيّتش كمتر است! (24)

بگو: «من نمى‌دانم‌آنچه به شما وعده داده شده نزديك است يا پروردگارم زمانى براى آن قرار مى‌دهد؟! (25)

داناى غيب اوست و هيچ كس را بر اسرار غيبش‌آگاه نمى‌سازد، (26)

مگر پيامبرانى كه آنان را برگزيده و از آنها راضى است و مراقبينى از پيش رو و پشت سر براى آنها قرار مى‌دهد، (27)

تا معلوم شود پيامبرانش رسالتهاى پروردگارشان را ابلاغ كرده‌اند؛ و او به آنچه نزد آنهاست احاطه دارد و همه چيز را احصا كرده است.» (28)

• ترجمه نوع 1
• ترجمه نوع 2
• ترجمه نوع 3