ترجمه قرآن    جلد : 1  صفحه : 282

سوره الاسراء 17

به‌نام خداوند بخشنده مهربان (0)

پاك و منزّه است آن كس كه بنده‌اش را در يك شب، از مسجدالحرام به مسجدالأقصى- كه گرداگردش را پربركت ساخته‌ايم- برد، تا برخى از نشانه‌هاى خود را به او ارائه دهيم؛ چرا كه او شنوا و بيناست. (1)

ما به موسى كتاب آسمانى داديم؛ و آن را وسيله هدايت بنى‌اسرائيل ساختيم؛ و گفتيم: غير مرا تكيه‌گاه خود قرار ندهيد. (2)

اى فرزندان كسانى كه‌با نوح بر كشتى سوار كرديم! او بنده شكرگزارى بود. شما هم مانند او باشيد، تا نجات يابيد. (3)

ما به بنى‌اسرائيل در كتاب آسمانى اعلام كرديم كه دو بار در زمين فساد خواهيد كرد، و برترى جويى بزرگى خواهيد نمود. (4)

هنگامى كه نخستين وعده فرارسد، گروهى از بندگان پيكار جوىِ خود را بر ضدّ شما بر مى‌انگيزيم تا شما را سخت در هم كوبند؛ حتّى براى به‌دست آوردن مجرمان)، درون خانه‌ها را جستجو كنند؛ و اين وعده‌اى است قطعى. (5)

سپس شما را بار ديگر بر آنها چيره مى‌كنيم؛ و شما را بوسيله اموال و فرزندان كمك خواهيم كرد؛ و نفرات شما را بيشتر از دشمن قرار مى‌دهيم. (6)

و به آنها گفتيم: اگر نيكى كنيد، به خودتان نيكى مى‌كنيد؛ و اگر بدى كنيد باز هم به خود مى‌كنيد. و هنگامى كه وعده آخر فرا رسد، آنچنان دشمن بر شما سخت خواهد گرفت كه آثار غم و اندوه در چهره شما ظاهر مى‌شود؛ و آنها داخل مسجد الاقصى مى‌شوند همان گونه كه بار اوّل وارد شدند؛ و آنچه را زير سلطه خود مى‌گيرند، درهم كوبيده و نابود مى‌كنند. (7)