ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن - ت بیستونی، محمد    جلد : 14  صفحه : 21

[سوره النحل (16): آيات 78 تا 80]

(وَ اللَّهُ أَخْرَجَكُمْ مِنْ بُطُونِ أُمَّهاتِكُمْ لا تَعْلَمُونَ شَيْئاً وَ جَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَ الْأَبْصارَ وَ الْأَفْئِدَةَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ (78) أَ لَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ مُسَخَّراتٍ فِي جَوِّ السَّماءِ ما يُمْسِكُهُنَّ إِلاَّ اللَّهُ إِنَّ فِي ذلِكَ لَآياتٍ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ (79) وَ اللَّهُ جَعَلَ لَكُمْ مِنْ بُيُوتِكُمْ سَكَناً وَ جَعَلَ لَكُمْ مِنْ جُلُودِ الْأَنْعامِ بُيُوتاً تَسْتَخِفُّونَها يَوْمَ ظَعْنِكُمْ وَ يَوْمَ إِقامَتِكُمْ وَ مِنْ أَصْوافِها وَ أَوْبارِها وَ أَشْعارِها أَثاثاً وَ مَتاعاً إِلى‌ حِينٍ (80))

ترجمه:

و خداوند شما را از شكم‌هاى مادرانتان بيرون آورد، در حالى كه چيزى نميدانستيد و براى شما گوش‌ها و ديدگان و دلها قرار داد، شايد شكر كنيد. آيا به مرغها نمى‌نگرند كه در هوا مسخرند و جز خداوند كسى آنها را حفظ نميكند؟! در اين كار، براى مردم مؤمن، آياتى است. و خداوند براى شما از خانه‌هايتان مسكن قرار داد و از پوست چار- پايان خانه‌هايى قرار داد كه در روز كوچ كردن و در روز اقامت، براى شما سبك باشند و از پشم و كرك و موى آنها براى شما تا روز قيامت، اثاث و متاع زندگى قرار داد.