گوشت الاغ‌

10. زنده شدن الاغ عُزير، پس از جمع‌آورى استخوانهاى آن و پوشاندن گوشت بر آنها پاسخى به پرسش وى از كيفيّت و امكان حيات مردگان:

أَوْ كَالَّذِي مَرَّ عَلى‌ قَرْيَةٍ وَ هِيَ خاوِيَةٌ عَلى‌ عُرُوشِها قالَ أَنَّى يُحْيِي هذِهِ اللَّهُ بَعْدَ مَوْتِها فَأَماتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ‌ ... وَ انْظُرْ إِلى‌ حِمارِكَ‌ ... وَ انْظُرْ إِلَى الْعِظامِ‌ كَيْفَ نُنْشِزُها ثُمَّ نَكْسُوها لَحْماً «1» ...

بقره (2) 259

گوشت انعام‌

11. خداوند متعال، آفريننده انعام، براى استفاده از گوشت آنها:

وَ هُوَ الَّذِي أَنْشَأَ ... وَ مِنَ الْأَنْعامِ حَمُولَةً وَ فَرْشاً كُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ‌ ...

انعام (6) 141 و 142

وَ مِنَ الْأَنْعامِ‌ ... كُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ وَ لا تَتَّبِعُوا خُطُواتِ الشَّيْطانِ‌ ...

انعام (6) 142

12. حرمت خوردن گوشت مردار انعام:

يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَوْفُوا بِالْعُقُودِ أُحِلَّتْ لَكُمْ بَهِيمَةُ الْأَنْعامِ إِلَّا ما يُتْلى‌ عَلَيْكُمْ غَيْرَ مُحِلِّي الصَّيْدِ وَ أَنْتُمْ حُرُمٌ إِنَّ اللَّهَ يَحْكُمُ ما يُرِيدُ.

مائده (5) 1

13. حرمت گوشت انعام صيد شده در حال احرام:

يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَوْفُوا بِالْعُقُودِ أُحِلَّتْ لَكُمْ بَهِيمَةُ الْأَنْعامِ إِلَّا ما يُتْلى‌ عَلَيْكُمْ غَيْرَ مُحِلِّي الصَّيْدِ وَ أَنْتُمْ حُرُمٌ إِنَّ اللَّهَ يَحْكُمُ ما يُرِيدُ.

مائده (5) 1

14. جواز خوردن گوشت انعام (شتر، گاو، گوسفند):

وَ مِنَ الْأَنْعامِ‌ ... كُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ‌ ...

انعام (6) 142

15. گوشت انعام (شتر، گاو، گوسفند) روزى حلال و قرار داده شده براى انسان، از جانب خداوند متعال:

وَ مِنَ الْأَنْعامِ‌ ... كُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ‌ ...

انعام (6) 142

16. امساك از خوردن گوشت انعام (زهد بيجا)، پيروى از راه شيطان:

وَ مِنَ الْأَنْعامِ حَمُولَةً وَ فَرْشاً كُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ وَ لا تَتَّبِعُوا خُطُواتِ الشَّيْطانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ.

انعام (6) 142

گوشت جنين انعام‌

17. حلّيّت استفاده از گوشت جنين شتر با شرايط تذكيه:

وَ مِنَ الْإِبِلِ اثْنَيْنِ‌ ... قُلْ آلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ الْأُنْثَيَيْنِ أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحامُ الْأُنْثَيَيْنِ‌ ...

انعام (6) 144

18. حلّيّت استفاده از گوشت جنين گاو با شرايط تذكيه:

... وَ مِنَ الْبَقَرِ اثْنَيْنِ قُلْ آلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ الْأُنْثَيَيْنِ أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحامُ الْأُنْثَيَيْنِ‌ ...

انعام (6) 144

19. حلّيّت استفاده از گوشت جنين ميش، براى انسانها:

... مِنَ الضَّأْنِ اثْنَيْنِ‌ ... قُلْ آلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ الْأُنْثَيَيْنِ أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحامُ الْأُنْثَيَيْنِ‌ ...

انعام (6) 143

(1) . منظور از «العظام» به قرينه «الى‌ حمارك» استخوانهاى همان الاغ است، چون صرف نگاه به حمار، نشانه‌اى براى احياى مردگان نيست‌

• ترجمه نوع 1
• ترجمه نوع 2
• ترجمه نوع 3