نام کتاب : معجم مقائيس اللغة نویسنده : ابن فارس جلد : 3 صفحه : 323
صوك
الصاد و الواو و الكاف كلمةٌ واحدة. يقال: لقيتُه أوَّل صَوْكٍ، أى أوّلَ وَهْلة.
صوم
الصاد و الواو و الميم أصلٌ يدلُّ على إمساكٍ و ركودٍ فى مكان.
من ذلك صَوم الصَّائم، هو إمساكُه عن مَطعَمِه و مَشربه و سائرِ ما مُنِعَهُ. و يكون الإِمساكُ عن الكلام صوماً، قالوا فى قوله تعالى: إِنِّي نَذَرْتُ لِلرَّحْمٰنِ صَوْماً إنّه الإِمساكُ عن الكلامِ و الصّمتُ. و أمَّا الرُّكود فيقال للقائم صائم، قال النابغة:
خيلٌ صيامٌ و خيلٌ غيرُ صائمةٍ * * * تحتَ العَجَاج و خيلٌ تَعلُك اللُّجُما