وَ عَلَّمْنٰاهُ صَنْعَةَ لَبُوسٍ لَكُمْ. [سورة الأنبياء، الآية 80]: هي الدروع تلبس في الحرب.

و لبس الشي‌ء يلبسه لبسا: خلطه و عماه و أبهمه و جعله مشكلا محيرا، قال اللّه تعالى: وَ لَوْ جَعَلْنٰاهُ مَلَكاً لَجَعَلْنٰاهُ رَجُلًا وَ لَلَبَسْنٰا عَلَيْهِمْ مٰا يَلْبِسُونَ [سورة الأنعام: الآية 9]: أي لعمينا الأمر عليهم فلا يعلمون أ هو رجل أم ملك.

و قوله تعالى: وَ لٰا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبٰاطِلِ. [سورة البقرة، الآية 42]: أي لا تخلطوا الحق بالباطل فلا يعرف الحق في وسط الباطل.

و قوله تعالى:. أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعاً. [سورة الأنعام، الآية 65]: أي يعمى الأمور عليكم فتصيرون فرقا مختلفة.

و قال اللّه تعالى:. وَ لَمْ يَلْبِسُوا إِيمٰانَهُمْ بِظُلْمٍ.،

[سورة الأنعام، الآية 82]: أي لم يخلطوا إيمانهم بشرك و هو الظلم العظيم، و لا بأي نوع من الظلم، و قال اللّه تعالى:. بَلْ هُمْ فِي لَبْسٍ مِنْ خَلْقٍ جَدِيدٍ [سورة ق، الآية 15]: أي شك.

«القاموس القويم للقرآن الكريم 2/ 188».

اللَّبَن:

غذاء طيب سائل أبيض اللون يخرج من ثدي أنثى الإنسان أو الحيوان، قال اللّه تعالى:. فِيهٰا أَنْهٰارٌ مِنْ مٰاءٍ غَيْرِ آسِنٍ وَ أَنْهٰارٌ مِنْ لَبَنٍ لَمْ يَتَغَيَّرْ طَعْمُهُ. [سورة محمد، الآية 15]، و لبن الدنيا معروف و اللّه أعلم بأنهار اللبن في الآخرة، أما لبن الدنيا فذكر في قوله تعالى:. نُسْقِيكُمْ مِمّٰا فِي بُطُونِهِ مِنْ بَيْنِ فَرْثٍ وَ دَمٍ لَبَناً خٰالِصاً سٰائِغاً لِلشّٰارِبِينَ [سورة النحل، الآية 66].

«القاموس القويم للقرآن الكريم 2/ 189».