responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : ديوان الشريف الرضي نویسنده : السيد الشريف الرضي    جلد : 1  صفحه : 95

محبّسة على الأهوال تلقى # بها العقبان رافعة الذنابى‌

يوقّرها، فتحسبها أسودا، # و يطلقها، فتحسبها ذئابا [1]

و أعطته الرّءوس مسوّمات # تدقّ بها الجنادل و الظّرابا [2]

إذا قطعت به شأوا بلاها # بأبعد غاية و أمدّ قابا [3]

تجاوزه المقاول، و هو باق # يبذّ رقاب غلبهم غلابا [4]

كنصل السّيف تسلم شفرتاه # و يخلق كلّ أيّام قرابا

إذا اشتجر القنا فصل الهوادي؛ # و إن قرّ الوغى فصل الخطابا [5]

بلى و بلت يداه من الأعادي # أراقم نزّعا و قنا صلابا [6]

فقوّم بالأذى منها صعادا، # و ذلّل بالرّقى منها صعابا

و غادر كلّ أرقم ذي طلوع # على الأعداء يدرّع التّرابا

حذار بني الضّغائن من جريّ # إذا ما الرّيب بادهه أرابا [7]

يعضّ على لواحظ أفعوان، # فإن سيم الأذى طلب الوثابا

و إنّ وراء ذاك الحلم صولا؛ # و إنّ لتلكم البقيا عقابا

و لو أنّ الضّراغم نابذته، # تولّج خلفها أجما و غابا


ق-اللؤام، من لأم السهم: جعل له ريشا-اللغاب: السهم الذي لم يحسن بريه.

[1] يوقّرها: يسكنها، يجعلها هادئة.

[2] المسوّمات: الخيول المرسلة و المضمّرة-الجنادل: الحجارة-الظراب:

الحجارة الناتئة.

[3] الشأو: الغاية، المسافة-القاب: المقدار.

[4] المقاول: الملوك-البذ: الغلبة-الغلب: الأسود.

[5] اشتجر: تعانق و تداخل-الهوادي: الأعناق.

[6] أراقم: حيّات خبيثة-النزع: الجاريات.

[7] بادهه: استقبله، و في مرجع آخر وردت: بادره.

نام کتاب : ديوان الشريف الرضي نویسنده : السيد الشريف الرضي    جلد : 1  صفحه : 95
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست