نام کتاب : تاج العروس من جواهر القاموس نویسنده : المرتضى الزبيدي جلد : 5 صفحه : 54
و صَدَّاءُ ، كعَدَّاء: لغةٌ في صَدْآءَ و هو اسْم بئْرٍ أَو رَكِيَّةٍ عَذْبةِ الماءِ. و رَوَى بعضُهم هذا المَثَلَ: «ماءٌ و لا كَصَدَّاءَ » أَنشد أَبو عُبَيْدٍ:
و إِنِّي و تَهْيامِي بزَيْنَبَ كالَّذِي # يُحَاوِلُ مِن أَحواضِ صَدَّاءَ مَشْرَبَا
و قيل لأَبي عليٍّ النّحويّ: هو فَعْلاءُ، من المضاعف.
فقال: نعم، و أَنشد لضِرار بن عُتْبَةَ العَبْشَمِيّ:
و بعضهم يقول: صَدْآءُ بالهمز مثل صَدْعَاءَ. قال الجَوْهَرِيُّ: سأَلْتُ عنه رجلاً بالبادية فلم يَهْمِزْه. و قد مَرَّ في الهَمْز ما يقارب ذََلك، فراجِعْه.
و الصَّدُّ بالفتح و يُضَمُّ: الجَبَلُ ، و السين لغة فيه. قال أَبو عَمْرٍو: يقال لكلّ جَبلٍ: صَدٌّ و صُدٌّ ، و سَدٌّ و سُدٌّ. و الصَّدُّ و الصُّدُّ : ناحِيةُ الوادِي و الشِّعْبِ، و هما الصَّدَّانِ . و الجمع:
أَصدادٌ ، و صُدودٌ . و صُدّا الجبلِ: ناحِيَتاه في مَشْعَبِه، و هما الصَّدَفانِ، قال حُمَيْد:
و الصَّدُّ : الهِجْرَانُ. و الصَّدُّ : المرتفِعُ من السَّحَابِ، تَراه كالجَبَلِ، و السِّين أَعلى. و الصَّدُّ : شِعْبٌ صَغِير يَسيل فيه الماءُ، قال الضَّبِّيُّ. و الصَّدُّ الجانِبُ.
و الصَّدَدُ : الناحِيَةُ. و الصَّدَدُ : القَصْدُ. قاله ابن سيده.
و يقال: صَدَّ السَّبِيلُ [4] ، إِذا استَقْبَلَكَ عَقَبَةٌ صَعْبَةٌ فَتَركْتَها و أَخَذْتَ غَيرَها.
و تَصدَّيتُ له: أَقْبَلتُ عليه.
و الصَّدَّى ، مَقصور: تِينٌ أَبيضُ الظاهِرِ أَكْحَلُ الجَوْفِ، و هو صادِقُ الحَلاَوة. هََذا قول أَبي حَنِيفَة.
و الصَّدْصَدَة : ضَرْبُ المُنْخُلِ بِيَدِكَ.
و صَدّ بالفارسية: اسم للمائة من العَدَدِ.
و يقال: لا صَدَدَ لي عن ذََلك و لا جَدَدَ، أَي لا مانِعَ، نقله الصاغانيُّ.
صرد [صرد]:
الصَّرْدُ ، البَحْتُ الخالِصُ من كُلِّ شَيْءٍ ، قال أَبو زيد يقال أُحِبُّكَ حُبّاً صَرْداً ، أَي خالِصاً. و شَرَابٌ صَرْدٌ .