responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : تاج العروس من جواهر القاموس نویسنده : المرتضى الزبيدي    جلد : 12  صفحه : 51

و قِيلَ: الفَرِيغُ : هُوَ الجَوَادُ البَعِيدُ الشَّحْوَةِ، قال الشّاعِرُ:

وَ يَكَادُ يَهْلِكُ في تَنُوفَتِه # شَأْوُ الفَرِيغِ و عَقْبُ ذِي العَقْبِ‌

وَ قالَ كُراع: هِمْلاجٌ فَرِيغٌ : سَرِيعٌ أَيْضا، و المَعْنَيانِ مُتَقَارِبَانِ.

وَ يُقَالُ: دَابَّةٌ فِرَاغُ السَّيْرِ، أيْ: سَرِيعُ المَشْيِ، واسِعُ الخُطَا، و 14- في الحَدِيثِ: أنَّ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ قالَ : «حَمَلْنَا رَسُولَ اللََّهِ، صَلَّى اللََّهُ تَعالَى عَلَيْهِ و سَلَّمَ، عَلَى حِمَارٍ لَنَا قَطُوفٍ، فنَزَلَ عَنْهُ، فإِذا هُوَ فِراغٌ لا يُسَايَرُ» . أي: سَرِيعُ المَشْيِ، واسِعُ الخُطْوَةِ [1] ، و قال الزَّمَخْشَرِيُّ: حِمارٌ فَرِيغٌ :

واسِعُ المَشْيِ، و قَدْ عُلِمَ من ذََلِكَ أَنَّه يُطْلَقُ علَى غَيْرِ الخَيْلِ أَيْضاً.

و الفَرِيغَةُ : المَزَادَةُ الكَثِيرَةُ الأَخْذِ للماءِ نَقَلَهُ الصّاغَانِيُّ، كأَنَّهَا ذاتُ فَرْغٍ ، أيْ: سَعَةٍ، و هُو مَجَازٌ.

و الفِراغُ ، ككِتَابٍ: العِدْلُ مِنْ الأَحْمَالِ، بلغَةِ طَيِ‌ءٍ، قالَهُ أَبُو عَمْرٍو.

و قال الأَصْمَعِيُّ: الفِرَاغُ : حَوْضٌ واسِعٌ ضَخْمٌ مِنْ أَدَمٍ، قال أَبُو النَّجْمِ:

تَهْدِي‌ [2] بِهَا كُلَّ نِيافٍ عَنْدَلِ # طاوِيَةٍ [3] جَنْبَيْ فِرَاغٍ عَثْجَلِ‌

و الفِرَاغُ : الإِنَاءُ بِعَيْنِه، عن ابْنِ الأَعْرَابِيِّ، و في التَّهْذِيبِ: كُلُّ إِنَاءٍ عِنْدَ العَرَبِ: فِرَاغٌ .

و قال أَبُو زَيْدٍ: الفِرَاغُ : الغَزِيرَةُ مِنَ النُّوقِ، الوَاسِعَةُ جِرَابِ الضَّرْعِ، نَقَلَه الصّاغَانِيُّ و صاحِبُ اللسَانِ.

و الفِرَاغُ -في قَوْلِ امْرِى‌ءِ القَيْسِ:

وَ نَحَتْ لَهُ عَنْ أَرزِ تَأْلبَةٍ # فِلْقٍ فِرَاغِ مَعَابِلٍ طُحْلِ‌ [4] .

-: القَوْسُ الوَاسِعَةُ جُرْحِ النَّصْلِ، وَ نَحَتْ: تَحَرَّفَتْ، أي: رَمَتْهُ عَنْ قَوْس، و أَرز: قُوَّةٌ و زِيَادَةٌ، و الضَّمِيرُ في «له» لامْرِي‌ءِ القَيْسِ.

أَو الفِرَاغُ هُنَا: القَوْسُ‌ البَعِيدَةُ السَّهْمِ‌ و يُرْوَى « فِرَاغَ » بالنَّصْبِ، أي: نَحَتْ فِرَاغَ ، و المَعْنَى: كأَنَّ هََذِه المَرْأَةَ رَمَتْهُ بسَهْمٍ في قَلْبِه.

و قال ابنُ عَبّادٍ: الفِراغُ : القَدَحُ الضَّخْمُ، الَّذِي‌ لا يُطَاقُ حَمْلُه، ج: أَفْرِغَةٌ ، كجِرابٍ و أَجْرِبَةٍ.

و قِيلَ: الفِرَاغُ في قَوْلِ امْرى‌ءِ القَيْسِ السّابِقِ: النِّصالُ العَرِيضَةُ [5] ، و أَرادَ بالأَرْزِ: القَوْسَ نَفْسَهَا [6] .

و فَرِغَ الماءُ، كفَرِحَ: انْصَبَّ، الأَوْلَى كسَمِعَ؛ لِيُطَابِقَ مَصْدَرَه، فَرِغَ فَرَاغًا كسَمِعَ سَمَاعاً، و هُوَ نَصُّ اللِّسَان، و في العُبَابِ: فَرِغَ الماءُ، بالكَسْرِ، ففِيهِ إِشارَةٌ لِمَا قُلْنَا، و أَمّا إذا كانَ كفَرِحَ، فَيَلْزَمُ أَنْ يَكُونَ مَصْدَرُه فَرَغًا ، مُحَرَّكَةً، و لا قائِلَ بِه، فَتَأمَّلْ.

و الفَرَاغَةُ : الجَزَعُ و القَلَقُ، قال:

يَكادُ مِنَ الفَرَاغَةِ يُسْتَطارُ

و الفُرَاغَةُ ، بالضَّمِّ: نُطْفَةُ الرَّجُلِ، أي مَنِيُّه، نَقَلَه ابنُ سِيدَه و الجَوْهَرِيُّ.

و الفِرْغُ ، بالكَسْرِ: الفَرَاغِ ، قال طُلَيْحَةُ بنُ خُوَيْلِدٍ الأَسَدِيّ في قَتْلِ ابْنِ أَخِيهِ حِبَالِ بنِ سَلَمَةَ بنِ خُوَيْلِدٍ:

فَمَا ظَنُّكُمْ بالقَوْمِ إِذْ تَقْتُلُونَهُمْ # أَلَيْسُوا-و إِنْ لَم يُسْلِمُوا-بِرِجَالِ؟

وَ أَنْشَدَ:

فإِنْ تَكُ أَذْوادٌ أُخِذْنَ‌ [7] و نِسْوَةٌ # فَلَم تَذْهَبُوا فِرْغًا بِقَتْلِ حِبَالِ‌

و يُقَالُ: ذَهَبَ دَمُهُ فِرْغًا ، بالكَسْرِ: و يُفْتَحُ، أيْ: باطِلاً هَدَرًا لَم يُطْلَبُ بِهِ، و زادَ الزَّمَخْشَرِيُّ: و كَذا ذَهَبَتْ دِماؤُهُمِ فَرْغًا .

و الأَفْرَغُ : الفارِغُ ، وَ مِنْهُ قَوْلُ رُؤْبَةَ:


[1] في النهاية: واسع الخطو.

[2] عن التكملة و بالأصل «تهوى» .

[3] في اللسان: «طاف به جنبي» و الأصل كالتهذيب و التكملة.

[4] التهذيب و اللسان، و في التكملة: «أزر تألبة» هنا و في الشرح، و نقل الشارح النص عنها، و في اللسان فسر الأرز بالقوس نفسها تشبيهاً لها بالشجرة التي يقال لها الأرزة.

[5] كما في التهذيب.

[6] انظر التعليق في الحاشية قبل السابقة.

[7] في التهذيب برواية: «أصبن» بدل «أخذن» .

نام کتاب : تاج العروس من جواهر القاموس نویسنده : المرتضى الزبيدي    جلد : 12  صفحه : 51
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست