نام کتاب : تاج العروس من جواهر القاموس نویسنده : المرتضى الزبيدي جلد : 12 صفحه : 113
الْعَباسِ: مَن قَالَه بالْفَاءِ فقد صَحَّفَ، و قد أَوْرَدَهُ الصَّاغَانِيُّ، و صاحِبُ اللِّسانِ، في كُتُبِهِم، مع التَّنْبِيهِ علَى تَصْحِيفِه، ففي إِيرَادِ المُصَنِّفِ هََكذا نَظَرٌ لا يَخْفَى.
و الجَوْرَفُ : الْبِرْذَوْنُ السَّرِيعُ. قال الصَّاغَانِيُّ: و الجَوْرَفُ : السَّيْلُ الْجُرَافُ يَجْرِفُ كُلَّ شَيءٍ، و بِهِ شُبِّهَ البِرْذَوْنُ.
و قال ابنُ الأَعْرَابِيِّ: أَجْرَفَ الرَّجُلُ: رَعَى إِبلَهُ الجَرْفَ بالفَتْحِ، و هو الكَلأُ الْمُلْتَفُّ، تقدَّم، و أَجْرَفَ الْمَكَانُ:
أَصَابَهُ سَيْلٌ جُرَافٌ .و قال اللِّحْيَانِيُّ: رَجُلٌ مُجَارَفٌ ، بِفَتْحِ الرَّاءِ: لا يَكْسِبُ خَيْرًا، و لا يُنَمِّي مَالَهُ، كالمُحَارَفِ، بالْحَاءِ، و قال يعقوبُ:
المُجَارَفُ : الفقيرُ، كالمُحَارَفِ، و عَدَّهُ بَدَلاً، و ليس بشَيْءٍ.
و قال ابنُ عَبَّادٍ: كَبْشٌ مُتَجَرِّفٌ ، وَ هو الذِي قد ذَهَبَتْ:
عامَّةُ سِمَنِه، وَ كذََلِكَ الإِبِلُ.
قال: و جاءَ فلانٌ مُتَجَرِّفاً : أي هَزِيلاً مُضْطَرِباً. *و ممّا يُسْتَدْرَكُ عَلَيه:
وَ الْأُجَيْرَافُ ، مُصَغَّرًا، كأَنَّهُ تَصْغِيرُ أَجْرَافٍ : وادٍ لِطَيِّىءٍ، فيه تِينُ و نَخْلٌ، عن نَصْرٍ، كذا في المُعْجَمِ.
جزف [جزف]:
الْجُزَافُ ، و الجُزَافَةُ ، مُثَلَّثَتَيْنِ، وَ اقْتَصَرَ الصَّاغَانِيُّ علَى ضَمِّهما، و كذََلِكَ الْمُجَازَفَةُ : هو الْحَدْسُ وَ التَّخْمِينُ، و قال الجَوْهَرِيُّ: الْأَخْذُ بالحَدْسِ في البَيْعِ وَ الشِّرَاءِ، قال الجَوْهَرِيُّ: فَارِسيٌ مُعَرَّبٌ، وَ أَصلُه كَزَاف، بالفَتْحِ، يقولون: لاف و كَزَاف، يُرِيدُون به التَّزَيُّدَ في الكلامِ بِالْحَدْسِ، و قيل: هو في البَيْعِ و الشِّراءِ: ما كان بِلا وَزْنٍ و لا كَيْلٍ، و هو يَرْجِعُ إِلَى المُسَاهَلَةِ.
و بَيَعٌ جَزَافٌ ، مُثَلَّثَةٌ، و جَزِيفٌ ، كأَمِيرٍ: أي مجهولُ القَدْرِ، مَكِيلاً كان أو مَوْزُونًا، و 16- في الحَدِيث : «ابْتَاعُوا الطَّعَامَ جُزَافاً » .
[1] في اللسان: و المجرَّف و المُجارف: الفقير كالمحارف عن يعقوب.
[2] البيتان في الكتاب 2/150 و بهامشه: نصب أميري على الشتم و لا يجوز نصبه على الحال و لا جرّه على البدل من الاسمين لاختلاف العامل فيهما لأن الجراف مجرور بالاضافة و راسماً مجرور بالباء و هما متعلقان بأعتبتمونا فلهذا نصب على القطع.