الواعظ ثنا محمّد بن مخلد بن حفص العطّار ثنا رجاء بن سهل الصاغانيّ ثنا أبو مسهر عن سعيد بن عبد العزيز التنوخي عن قيس بن عباد عن محمد بن عبيد ابن أوس الغسّانيّ كاتب معاوية قال حدّثني أبي قال كتبت بين يدي معاوية كتابا فقال يا عبيد ارقش كتابك فإنّي كتبت بين بين يدي رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلم كتابا رقشته قال قلت و ما رقشه يا أمير المؤمنين قال أعط كل حرف ما تنويه من النقط.

أخبرنا أبو الفضل محمّد بن عليّ بن سعيد المطهري في كتابه إليّ من بلخ أنا أبو حفص عمر بن منصور بن خنب البزّاز العدل ببخارى أنا أبو الفضل أحمد بن عليّ بن عمرو السليماني الحافظ سمعت أبا بكر حامد القزّاز يقول سمعت علي ابن الحسين البيكندي يقول سمعت حنش بن الحارث يقول قال وكيع لو لا الراقشة [42] لأفصحنا يعني النقط.

أخبرنا أبو نصر عبد الواحد بن عبد الملك البلديّ بالكرخ أنا أبو عبد اللّه محمّد بن أحمد بن إبراهيم الرازيّ بالإسكندرية أنا أبو عبد اللّه محمّد بن سلامة ابن جعفر القضاعي بمصر أنا أبو محمد عبد الغني بن سعيد بن علي الأزدي الحافظ ثنا أبو عمران موسى بن عيسى الحنيفي سمعت أبا إسحاق إبراهيم بن عبد اللّه النجيرميّ يقول أولى الأشياء بالضبط أسماء الناس لأنّه شي‌ء لا يدخله القياس و لا قبله شي‌ء يدلّ عليه و لا بعده شي‌ء يدلّ عليه.

أنشدنا أبو محمّد عبد اللّه بن نصر بن عبد العزيز السّويديّ لنفسه برزيق:

عليك بتصحيح الكتاب معارضا # فذلك مفروض على المرء واجب‌

و من لم يصحح بالقراءة خطه # فما هو مكتوب و لا هو كاتب‌

و زينه بالعجم المقيد إنه # يصون على التصحيف من هو راغب‌

تزان حروف الخط بالعجم مثل ما # تزان بأفراد اللآلي الترائب‌

}

[42] أي لو لا خوفنا من اختلاط نقط السطر الأدنى مع السطر الأعلى لنقطنا الكلام ليتّضح.