المسألة 42:

نواسخ الابتداء: كان و أخواتها [1] ...

معنى الناسخ: الجملة الاسمية فى مثل «الرياحين متعة» -تتكون من اسمين مرفوعين، يسمى أولهما: المبتدأ، و له الصدارة فى جملته-غالبا-. و يسمى الثانى: خبرا كما هو معروف. و لكن قد يدخل عليهما ألفاظ معينة تغير اسمهما، و حركة إعرابهما، و مكان المبتدأ من الصدارة فى جملته، و من هذه الألفاظ:

كان، إنّ... ظنّ... مثل: كان العامل أمينا، و قول الشاعر:

و إذا كانت النفوس كبارا # تعبت فى مرادها الأجسام‌

فيصير المبتدأ اسم «كان» مرفوعا و ليس له الصدارة، و يصير خبره خبر كان منصوبا [2] . و مثل؛ إنّ العامل أمين؛ فيصير المبتدأ اسم «إن» منصوبا، و ليس له الصدارة، و يصير خبره خبر «إن» مرفوعا. و نقول: ظننت العامل أمينا فيصير المبتدأ و الخبر مفعولين منصوبين للفعل: «ظننت» و ليس للمبتدأ الصدارة.

و تسمى الكلمات التى تدخل على المبتدأ و الخبر فتغير اسمهما و حركة إعرابهما و مكان المبتدأ: «النواسخ» ، أو: نواسخ الابتداء؛ لأنها تحدث نسخا، أى: تغييرا

[1] المراد بأخواتها: نظائرها من الكلمات التى تشابهها فى العمل، و تخالفها فى اللفظ؛ سواء أكانت مع أختها من جنس واحد، فهما فعلان؛ مثل: كان-أضحى-ظل... أم كانتا من جنسين مختلفين. فإحداهما فعل، مثل: «كان» و «ليس» و الأخرى حرف؛ مثل: «ما» الحجازية التى تعمل عملها.

[2] التسمية بالاسم و بالخبر هى مجرد اصطلاح نحوى؛ لا مناسبة له فى الجملة؛ فمثل: «كان على غائبا» ، نعرب كلمة: «على» اسم «كان» ، مع أنه فى الحقيقة اسم للذات المعينة؛ و ليس اسما «لكان» . و لا علما عليها؛ لأننا لا نسميها باسم جديد خاص. كما نعرب «غائبا» خبر «كان» مع أنه فى الحقيقة و الواقع خبر عن: . «على» ، و ليس خبرا عن: «كان» لأنها ليست مبتدأ فنجى‌ء لها بخبر. غير أن الاصطلاح النحوى جرى بما سبق. و قد يكون المراد. الاسم المصاحب لكان، الملابس لها، و المراد بالخبر: أنه خبر بحسب الأصل.

و «كان» الناسخة و أخواتها من الأفعال التى تعمل عملها لا ترفع فاعلا، و لا تنصب مفعولا به، و لا تحتاج لأحدهما ما دامت ناسخة. غير أن هذه الأفعال الناسخة تؤنث لتأنيث اسمها، بالشروط و الطرق التى يؤنث بها الفعل التام لتأنيث فاعله. و قد ذكرناها فى موضعها الخاص من جـ 2 ص 65 م 66.