نام کتاب : الصحاح تاج اللغة و صحاح العربية نویسنده : الجوهري، أبو نصر جلد : 5 صفحه : 1981
و الأَعْجَمُ أيضاً: الذى لا يُفصح و لا يُبِين كلامَه، و إن كان من العرب. و المرأة عَجْمَاءُ، و منه زيادٌ الأَعْجَمُ الشاعرُ.
و الأَعْجَمُ أيضاً: الذى فى لسانه عُجْمَةٌ و إن أفصح بالعَجَمِيَّةِ.
و رجلان أَعْجمَانِ و قومٌ أَعْجَمُونَ و أَعَاجِمُ.
قال اللّٰه تعالى: وَ لَوْ نَزَّلْنٰاهُ عَلىٰ بَعْضِالْأَعْجَمِينَ، ثمَّ ينسب إليه فيقال لسانٌ أَعْجَمِىٌّ، و كتابٌ أَعْجمِىٌّ. و لا تقل رجل أَعْجَمِىٌّ فتنسبه إلى نفسِه، إلَّا أن يكون أَعْجَمُ و أَعْجَمِىٌّ بمعنًى مثل دَوَّارٍ و دَوَّارِىٍّ، و جملٍ قَعْسَرٍ و قَعْسَرِىٍّ. هذا إذا ورد وُروداً لا يمكن ردُّه.
فلم يَرِدْ به العَجَم، و إنَّما أراد به كتّابَ رجلٍ أَعْجَمَ، و هو ملك الروم.
و الْاعْجَمُ من الموج: الذى لا يتنفّس، أى لا ينضَح الماء و لا يُسمع له صوت.
و صلاة النهار عَجْمَاءُ، لأنّه لا يُجهر فيها بالقراءة.
و العَجْمُ: العضُّ. و قد عَجَمْتُ العودَ أَعْجُمُهُ بالضم، إذا عضضته لتعلمَ صلابتَه من خَوَره.
و الْعَوَاجِمُ: الأسنان.
و عَجَمْتُ عُودَه، أى بلوتُ أمره و خبرتُ حاله. و قال:
أبى عُودُكَ المَعْجُومُ إلَّا صلابةً * * * و كَفَّاكَ إلّا نائلًا حين تُسْأَلُ
و رجلٌ صُلْبُ المَعْجَمِ، إذا كان عزيزَ النفْس.
و ناقةٌ ذات مَعْجَمَةٍ، أى ذات سِمَنٍ و قوّةٍ و بقيّةٍ على السَير.
و ما عَجَمَتْكَ عينى منذُ كذا، أى ما أخذَتْك.
و رأيت فلاناً فجعلَتْ عينى تَعْجُمُهُ كأنَّها تعرفه.
و الثورُ يَعْجُمُ قرنَه، إذا ضرب به الشجرةَ يبلُوه.
و عَجْمُ السَيفِ: هَزُّهُ للتجرِبة.
و العَجْمُ: النَقْطُ بالسواد، مثل التاء عليه نقطتان. يقال: أَعْجَمْتُ الحرف. و التَّعْجِيمُ مثله، و لا تقل عَجَمْتُ. و منه حروف المُعْجَمِ، و هى الحروف المقطّعة التى يختصّ أكثرها بالنقط من بين سائر حروف الاسم، و معناه حروف الخط المُعْجَمِ، كما تقول: مسجد الجامع و صلاةُ